Kassav' — Soleil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soleil", wykonawca: Kassav'.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson Soleil:
Kè-
Soley ki ka kléré
Es ou ké pé chofé
Kè a moun ka soufè
Kè a moun ka pléré
Lè yo pèd on zanmi
Kè-
Soley ki ka chofé
Es ou ké pé kléré
Kè a moun ki mové
Kè a moun ki pa janmen enmé dan lavi
Solo clavyé-
Es ou pé kléré
(soley)
Es ou pé chofé
(soley)
Kè moun k soufè
(soley)
Kè moun ka pléré
(soley)
Es ou pé kléré
(soley)
Es ou pé chofé
(soley)
Kè moun ka soufè
(soley)
Kè moun ka pléré
(soley)
Es ou pé kléré
(soley)
Es ou pé chofé
(soley)
Kè moun ki mové
(soley)
Kè moun maléré
(soley)
Soley, soley, soley
(soley)
Soley, soley, soley
(soley)
Soley, soley, soley
(soley)
Soley, soley, soley
(soley)
Solélé, soley
(soley)
Solélé, soléléy
(soley)
Solélé, soléléy
(soley)
Solélé, soléléy
(soley)
Es ou pé chofé
(soley)
Es ou pé kléré
(soley)
Es ou pé chofé
(soley)
Es ou pé kléré
(soley)
Kè moun ki mové
(soley)
Kè moun maléré
(soley)
Soley, soley, soley
(soley)
Soley, soley, soley
(soley)
Solélé, soléléy
(soley)
Solélé, soléléy
(soley)
Soley, soley, soley
(soley)
Soley, soley, soley
(soley)
Solélé, soléléy
(soley)
Solélé, soléléy
(soley)
(…) = kè-
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tekst piosenki Słońce:
Do-
Soleil Ki Ka Clere
Es lub ke PE chofe
Ke A Moon ka sufe
Ke A Moon ka pleure
LISA yo ped na zanmi
Do-
Solei Ki Ka chofe
Es lub ke ne Clere
Ke A Moon ki move
Ke A Moon ki pa yangmen enme dan Lavi
Solo Clavier-
Es lub PE Clare
(sól)
Es lub PE chofe
(sól)
Ke Moon K sufe
(sól)
Ke Moon ka pleure
(sól)
Es lub PE Clare
(sól)
Es lub PE chofe
(sól)
Ke Moon ka sufe
(sól)
Ke Moon ka pleure
(sól)
Es lub PE Clare
(sól)
Es lub PE chofe
(sól)
Ke Moon ki move
(sól)
Ke Moon Mahler
(sól)
Solej, solej, solej
(sól)
Solej, solej, solej
(sól)
Solej, solej, solej
(sól)
Solej, solej, solej
(sól)
Solele, solej
(sól)
Solélé, soléléy
(sól)
Solélé, soléléy
(sól)
Solélé, soléléy
(sól)
Es lub PE chofe
(sól)
Es lub PE Clare
(sól)
Es lub PE chofe
(sól)
Es lub PE Clare
(sól)
Ke Moon ki move
(sól)
Ke Moon Mahler
(sól)
Solej, solej, solej
(sól)
Solej, solej, solej
(sól)
Solélé, soléléy
(sól)
Solélé, soléléy
(sól)
Solej, solej, solej
(sól)
Solej, solej, solej
(sól)
Solélé, soléléy
(sól)
Solélé, soléléy
(sól)
( ... ) = do-