Kastelruther Spatzen — Blumen, die im Schatten blüh'n tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blumen, die im Schatten blüh'n", wykonawca: Kastelruther Spatzen.
Tekst piosenki
Als die Eltern Dich in der ersten Sekunde des Lebens sah´n
Wussten Sie ihr Alltag wird wie er war nie mehr sein
Doch sie gaben Dir von der ersten Sekunde des Lebens an Alle Liebe und für immer ein glückliches Heim
Blumen die im Schatten blühn
Die brauchen Schutz und Liebe
Ohne die ein Sorgenkind
zerbricht an dieser Welt
Blumen die im Schatten blühn
Die brauchen unsre Wärme
Und ein Lächeln wärmt wie die Hand die Deine hält
Schon ein Lächeln wärmt wie die Hand die Deine hält
Und sie haben Dich zu dem wichtigsten Teil ihres Glücks gemacht
Und kein anderes Kind das geborgen war so wie Du Manchmal lächelst Du in die Wolken hoch und dann flüsterst Du Und es sieht so aus als hört Dir dort jemand zu Blumen die im Schatten blühn
Die brauchen Schutz und Liebe
Ohne die ein Sorgenkind
zerbricht an dieser Welt
Blumen die im Schatten blühn
Die brauchen unsre Wärme
Und ein Lächeln wärmt wie die Hand die Deine hält
Blumen die im Schatten blühn
Die brauchen unsre Wärme
Und ein Lächeln wärmt wie die Hand die Deine hält
Schon ein Lächeln wärmt wie die Hand die Deine hält
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy rodzice zobaczyli cię w pierwszej sekundzie życia.
Czy wiesz, że Twoje codzienne życie nigdy nie będzie jak to było
Ale dali ci całą miłość od pierwszej sekundy życia i zawsze szczęśliwy dom
Kwiaty, które kwitną w cieniu
Potrzebują ochrony i miłości
Bez których jedno opiekuńcze dziecko
łamie się w tym świecie
Kwiaty, które kwitną w cieniu
Potrzebują naszego ciepła
A uśmiech rozgrzewa się jak ręka trzymająca Twoją
Już uśmiech rozgrzewa się jak ręka trzymająca Twoją
I uczynili Cię najważniejszą częścią ich szczęścia
I żadne inne dziecko, które zostało uratowane w ten sam sposób, w jaki czasami uśmiechasz się w chmurach, a potem szepczesz i wygląda na to, że ktoś słyszy, jak kwitniesz w cieniu
Potrzebują ochrony i miłości
Bez których jedno opiekuńcze dziecko
łamie się w tym świecie
Kwiaty, które kwitną w cieniu
Potrzebują naszego ciepła
A uśmiech rozgrzewa się jak ręka trzymająca Twoją
Kwiaty, które kwitną w cieniu
Potrzebują naszego ciepła
A uśmiech rozgrzewa się jak ręka trzymająca Twoją
Już uśmiech rozgrzewa się jak ręka trzymająca Twoją