Kastelruther Spatzen — Die Zeit vergeht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Zeit vergeht", wykonawca: Kastelruther Spatzen.
Tekst piosenki
Du sagst wie schnell doch die Jahre ziehn.
Wo wir jetzt stehn, wollten wir dort hin?
Ich lach dich an, was soll uns passieren.
Die Zeit vergeht, die Liebe nicht.
Oft wenn ein Traum endlich Wahrheit wird.
Hat er das Herz hinters Licht geführt.
Lehn dich an mich, lass dir noch was schwören.
Die Zeit vergeht, die Liebe nicht.
Die Zeit vergeht, der Wind verweht.
So manches Glück, lässt nur Erinnerung zurück.
Doch meine Welt, trägt dein Gesicht.
Die Zeit vergeht, die Liebe nicht.
Gemeinsamkeit zwischen Lust und Pflicht,
heißt Kompromiss, Nachsicht und Verzicht.
Wer liebt zählt nur ob der wahren Stunden.
Die Zeit vergeht, die Liebe nicht.
Die Zeit vergeht, der Wind verweht.
So manches Glück, lässt nur Erinnerung zurück.
Doch meine Welt, trägt dein Gesicht.
Die Zeit vergeht, die Liebe nicht.
Die Zeit vergeht, der Wind verweht.
So manches Glück, lässt nur Erinnerung zurück.
Doch meine Welt, trägt dein Gesicht.
Die Zeit vergeht, die Liebe nicht.
Die Zeit vergeht, die Liebe nicht.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, jak szybko mijają lata.
Gdzie teraz stoimy i tam jedziemy?
Śmieję się z tego, co się z nami stanie.
Czas płynie, nie ma miłości.
Często, gdy sen w końcu staje się prawdą.
- Serce mu odbiło.
Oprzyj się o mnie, niech coś jeszcze przysięgnie.
Czas płynie, nie ma miłości.
Czas płynie, wiatr wieje.
Takie szczęście pozostawia tylko pamięć.
Ale mój świat nosi twoją twarz.
Czas płynie, nie ma miłości.
Wspólność między pożądaniem a obowiązkiem,
nazywa się kompromisem, pobłażaniem i odrzuceniem.
Kto lubi liczyć tylko czy prawdziwy zegar.
Czas płynie, nie ma miłości.
Czas płynie, wiatr wieje.
Takie szczęście pozostawia tylko pamięć.
Ale mój świat nosi twoją twarz.
Czas płynie, nie ma miłości.
Czas płynie, wiatr wieje.
Takie szczęście pozostawia tylko pamięć.
Ale mój świat nosi twoją twarz.
Czas płynie, nie ma miłości.
Czas płynie, nie ma miłości.