Kastelruther Spatzen — Eine große Liebe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eine große Liebe", wykonawca: Kastelruther Spatzen.
Tekst piosenki
Habe viel verloren an uns zwei
Mit Dir da war so viel Gefühl dabei
Mit Da da war alles so schön
Doch irgendwann wolltest Du geh’n
Freiheit heißt viel auch allein
Wann wird es wieder so sein?
Sehnsucht ist immer in mir
Nie war es schön wie mit Dir
Eine große Liebe ist
Die Liebe, die man nie vergißt
Was in Deinem Herzen bleibt
Das nimmt Dir nicht die Zeit
Da ist die Erinnerung
Die hält sich für immer jung
Eine große Liebe ist
Die man vergisst
Viele andere gab es nach uns zweien
Doch Liebe war nie mehr dabei
Eine wie Dich gibt’s nie mehr
Darum vermiss ich Dich sehr
Eine große Liebe ist
Die Liebe, die man nie vergißt
Was in Deinem Herzen bleibt
Das nimmt Dir nicht die Zeit
Da ist die Erinnerung
Die hält sich für immer jung
Eine große Liebe ist
Die man vergißt
Viel ist geschehen in all dieser Zeit
Aber die Liebe für Dich, ja die bleibt
Eine große Liebe ist
Die Liebe, die man nie vergißt
Was in Deinem Herzen bleibt
Das nimmt Dir nicht die Zeit
Da ist die Erinnerung
Die hält sich für immer jung
Eine große Liebe ist
Die man vergißt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dużo straciliśmy.
Było z tobą tyle uczuć.
Z tam wszystko było tak piękne
Ale w pewnym momencie chciałeś odejść.
Wolność wiele znaczy sama w sobie
Kiedy to się powtórzy?
Tęsknota jest zawsze we mnie
Nigdy nie było tak pięknie jak z Tobą
Wielka miłość to
Miłość, której nigdy nie zapomnisz
Co pozostaje w twoim sercu
To nie zajmuje Ci czasu
Tam pamięć
Uważa się za wiecznie młodą
Wielka miłość to
Które zapominasz
Wiele innych było po nas dwóch.
Ale miłość już nie istniała.
Nigdy więcej nie będzie takich jak ty.
Dlatego bardzo za tobą tęsknię.
Wielka miłość to
Miłość, której nigdy nie zapomnisz
Co pozostaje w twoim sercu
To nie zajmuje Ci czasu
Tam pamięć
Uważa się za wiecznie młodą
Wielka miłość to
Którzy zapominają
Wiele się wydarzyło w tym czasie.
/ Align = "left" /
Wielka miłość to
Miłość, której nigdy nie zapomnisz
Co pozostaje w twoim sercu
To nie zajmuje Ci czasu
Tam pamięć
Uważa się za wiecznie młodą
Wielka miłość to
Którzy zapominają