Kastelruther Spatzen — Komm, nimm mich doch mit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Komm, nimm mich doch mit", wykonawca: Kastelruther Spatzen.
Tekst piosenki
den stolzen Leuchtturm hoch über'm weiten Strand.
Der Wind in den Dünen soll zärtlich streicheln wie deine Hand
komm nimm mich doch mit
zeig' mir dein schönes Land.
Das Bergbauerndorf am Fußder thronenden Zinnen
bedeckt von Mützen aus ewigem Eis.
Das Kind mit den Augen voll Sehnsucht und Fernweh
ihre heimlichen Wünsche gab sie niemandem preis.
Ich kam als Fremder und niemals gesprochene Worte
die riefen uns beide wie eherner Mann.
Ich hör' noch heut' wie das Kind aus den Bergen
mit den Augen voll Fernweh leise zu sprechen begann.
Komm nimm mich doch mit…
Komm nimm mich doch mit…
Komm nimm mich doch mit
zeig' mir dein schönes Land.
Tłumaczenie tekstu piosenki
dumna Latarnia wysoko nad szeroką plażą.
Niech wiatr na wydmach pieści delikatnie jak twoja ręka
Zabierz mnie ze sobą.
Pokaż mi swój piękny kraj.
Górnicza wieś u podnóża ząbka tronowego
pokryte czapkami wiecznego lodu.
Dziecko z oczami pełnymi tęsknoty i tęsknoty
nikomu nie zdradziła swoich sekretnych pragnień.
Przyszedłem jako obcy i nigdy nie wypowiedziane słowa
nazywali nas jak miedziaka.
Słyszę "jeszcze dziś" jak dziecko z gór
z oczami pełnymi odległej tęsknoty, cicho zaczął mówić.
Zabierz mnie ze sobą.…
Zabierz mnie ze sobą.…
Zabierz mnie ze sobą.
Pokaż mi swój piękny kraj.