Kastelruther Spatzen — Südtirol-Lied tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Südtirol-Lied", wykonawca: Kastelruther Spatzen.
Tekst piosenki
Südtirol — Du mein schönes Heimatland
Südtirol — Auf Dich sind wir stolz
Dort wo so mancher Gast verbracht hat schöne Stunden
So viele Menschen haben hier ihr Glück gefunden
So wird es immer sein — Teure Heimat mein
Südtirol — Du mein schönes Alpenland
Dort wo auch ich mein Mädchen fand
Wo ich das erste Mal in ihre verträumten Augen sah
Und nur das Abendrot der Berge weiß was dann geschah
Es war so wunderschön — Und wird nie vergeh’n
Südtirol — Du mein Alpenparadies
Überall, vom Berg bis ins Tal
Dort wo man immer schon von Heimat, Glück und Liebe singt
Und wo im Abendrot der Berge unser Lied erklingt
So wird es immer sein — Teure Heimat mein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Południowy Tyrol-jesteś moją piękną ojczyzną
Południowy Tyrol — jesteśmy z ciebie dumni
Gdzie tak wielu gości spędził piękne godziny
Tak wielu ludzi znalazło tutaj swoje szczęście
Tak będzie zawsze-moja droga Ojczyzna
Alto Adige-jesteś moim pięknym alpejskim krajem
Tam też znalazłem swoją dziewczynę.
Gdzie po raz pierwszy spojrzałem w jej marzycielskie Oczy
I tylko wieczorny czerwony kolor gór wie, co się wtedy stało
To było tak piękne — i nigdy nie przejdzie
Alto Adige-jesteś moim alpejskim rajem
Wszędzie, od góry do doliny
Tam, gdzie zawsze śpiewa się o Ojczyźnie, szczęściu i miłości
I gdzie w wieczornej krasie gór brzmi nasza piosenka
Tak będzie zawsze-moja droga Ojczyzna