Kastelruther Spatzen — Und führe mich nicht in Versuchung tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Und führe mich nicht in Versuchung", wykonawca: Kastelruther Spatzen.

Tekst piosenki

Du und ich,
was wir da träumen, das darf nicht sein,
Du und ich,
schon der Gedanke muss Sünde sein.
Für eine Nacht
tausend Feuer spüren,
dafür müsst' ich viel zu viel riskieren.
Lass mich jetzt geh’n,
und wär's auch noch so schön!
Und führe mich nicht in Versuchung,
Du bist schon ganz nah dran,
noch kann ich Gefühle verschweigen,
ich frag' mich mur: Wie lang'?
Alle unerfüllten Träume sind
viel stärker als ein Wort im Wind,
drum führe mich nicht in Versuchung,
und lass' der Liebe Zeit,
Was wär' eine Nacht ohne Morgen,
wenn die Lüge nur bleibt.
Frag' jetzt nicht,
ob ich Dich so leicht vergessen kann.
Manchmal nachts
fangen die Träume zu leben an.
Einmal mit Dir
den Verstand verlieren,
ich weiß genau,
dass darf nie passieren,
dieses Gefühl verlangt von mir sehr viel.
Und führe mich nicht in Versuchung,
Du bist schon ganz nah dran,
noch kann ich Gefühle verschweigen,
ich frag' mich mur: Wie lang'?
Alle unerfüllten Träume sind
viel stärker als ein Wort im Wind,
drum führe mich nicht in Versuchung,
und lass' der Liebe Zeit,
Was wär' eine Nacht ohne Morgen,
wenn die Lüge nur bleibt.
Alle unerfüllten Träume sind
viel stärker als ein Wort im Wind,
drum führe mich nicht in Versuchung,
und lass' der Liebe Zeit,
Was wär' eine Nacht ohne Morgen,
wenn die Lüge nur bleibt.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ty i ja,
to, o czym marzymy, nie powinno być,
Ty i ja,
nawet myśl musi być grzechem.
Na jedną noc
czuć tysiąc ognia,
muszę za bardzo ryzykować.
Pozwól mi teraz odejść.,
i oczywiście, że tak piękne!
I nie prowokuj mnie.,
Jesteś już blisko.,
mogę też ukrywać uczucia.,
pytam Moore, która godzina?
Wszystkie niespełnione marzenia to
znacznie silniejsze niż słowo na wietrze,
nie poddawaj mnie pokusie.,
i niech ' czas miłości,
Co by było w nocy bez poranka,
chyba, że kłamstwo zostanie.
Nie pytaj teraz.,
czy mogę tak łatwo o Tobie zapomnieć?
Czasami w nocy
zaczynają żyć marzenia.
Raz z Tobą.
stracić rozum,
wiem o tym.,
co nigdy nie powinno się wydarzyć,
to uczucie wymaga ode mnie bardzo wiele.
I nie prowokuj mnie.,
Jesteś już blisko.,
mogę też ukrywać uczucia.,
pytam Moore, która godzina?
Wszystkie niespełnione marzenia to
znacznie silniejsze niż słowo na wietrze,
nie poddawaj mnie pokusie.,
i niech ' czas miłości,
Co by było w nocy bez poranka,
chyba, że kłamstwo zostanie.
Wszystkie niespełnione marzenia to
znacznie silniejsze niż słowo na wietrze,
nie poddawaj mnie pokusie.,
i niech ' czas miłości,
Co by było w nocy bez poranka,
chyba, że kłamstwo zostanie.