Kat Dahlia — Walk On Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk On Water", wykonawca: Kat Dahlia.
Tekst piosenki
You said ya lights, ya left me blind
But I could never turn away
Rather ya black, rather ya white
You always left me in the green
And my shadow’s groom
But I never know
Now I’m chasing blue
Are you changing you
You bring the rain, you bring the night
I never get the time of day
I wanna cry, you wanna fight
All this loving goes in vain
Wish you wore my shoes
Cause I torn them through
But what would that prove
I’m so confused
I’m not feeling too well, cause I just can’t tell
If I’m entering the gates of, heaven or hell
And I’m trust you, cause I just can’t tell
I know you so well
Remember when we fell, remember when we fell
I’m attracted to the ocean, just because I feel it Can I walk upon the water
If I’m attracted to the ocean, just because I feel it Can I walk upon the water
And I’m drowning in emotion
You quickly suffocating, wished I was a little taller
If I’m attracted to the ocean, just because I feel it Can I walk upon the water
You said ya lights, ya left me blind
But I could never turn away
Rather ya black, rather ya white
You always left me in the green
And ya shadow’s groom
But I never know
Now I’m chasing blue
Are you changing you
You bring the rain, you bring the night
I never get the time of day
I wanna cry, you wanna fight
All this loving goes in vain
Wish you wore my shoes
Cause I’ve torn them through
Wish you wore my shoes
Cause I’ve torn them through
I’m not feeling too well, cause I just can’t tell
If I’m entering the gates of heaven or hell
Can I trust you, cause I just can’t tell
I know you so well
Remember when we fell, remember when we fell
I’m attracted to the ocean, just because I feel it Can I walk upon the water
If I’m attracted to the ocean, just because I feel it Can I walk upon the water
And now I’m drowning in emotion
You quickly suffocating, wished I was a little taller
If I’m attracted to the ocean, but just because I feel it Can I walk upon the water
It’s a storm a brewing, on my horizon
No matter what I’m choosing, baby I ain’t deciding
So we shine, so we shine
A cat told me catch a knife. I’ll trade ya promise for my life
I’m attracted to the ocean
But just because I feel it, I cant walk upon the water
If I’m attracted to the ocean
But just because I feel it, I can’t upon the water
And now I’m drowning in emotion
You quickly suffocating, wish I was a little taller
If I’m attracted to the ocean
But just because I feel it, I cant walk upon the water
I can’t walk upon the water, no
I’m attracted to the ocean
But I slipped right through, I slipped right through
I drown for you
Baby I slipped right through, I slipped right through
I drown for you
I drown for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
You said ya lights, ya left me blind
But I could never turn away
Rather ya black, rather ya white
Zawsze zostawiałeś mnie w zieleni.
A pan młody mojego cienia
Ale nigdy nie wiem
Teraz ścigam blue
Zmieniasz się?
You bring the rain, you bring the night
I never get the time of day
I wanna cry, you wanna fight
All this loving goes in vain
Wish you wear my shoes
Bo je rozdarłem.
Ale czego to dowodzi?
Jestem zdezorientowana.
Nie czuję się zbyt dobrze, bo po prostu nie mogę powiedzieć
Jeśli wchodzę do bram nieba czy piekła
I ufam ci, bo nie mogę powiedzieć
Znam cię tak dobrze.
Pamiętasz jak upadliśmy, pamiętasz jak upadliśmy
Przyciąga mnie ocean, tylko dlatego, że czuję, że mogę chodzić po wodzie.
Jeśli pociąga mnie ocean, tylko dlatego, że czuję, że mogę chodzić po wodzie.
I tonę w emocjach
Szybko się dusisz, chciałbym być trochę wyższy.
Jeśli pociąga mnie ocean, tylko dlatego, że czuję, że mogę chodzić po wodzie.
You said ya lights, ya left me blind
But I could never turn away
Rather ya black, rather ya white
Zawsze zostawiałeś mnie w zieleni.
A pan młody cienia
Ale nigdy nie wiem
Teraz ścigam blue
Zmieniasz się?
You bring the rain, you bring the night
I never get the time of day
I wanna cry, you wanna fight
All this loving goes in vain
Wish you wear my shoes
Bo je rozdarłem.
Wish you wear my shoes
Bo je rozdarłem.
Nie czuję się zbyt dobrze, bo po prostu nie mogę powiedzieć
Jeśli wchodzę do bram nieba lub piekła
Mogę ci zaufać, bo nie mogę powiedzieć.
Znam cię tak dobrze.
Pamiętasz jak upadliśmy, pamiętasz jak upadliśmy
Przyciąga mnie ocean, tylko dlatego, że czuję, że mogę chodzić po wodzie.
Jeśli pociąga mnie ocean, tylko dlatego, że czuję, że mogę chodzić po wodzie.
A teraz tonę w emocjach
Szybko się dusisz, chciałbym być trochę wyższy.
Jeśli pociąga mnie ocean, ale tylko dlatego, że go czuję, mogę chodzić po wodzie.
Na horyzoncie jest burza.
Nie ważne co wybieram, kochanie nie decyduję
So we shine, so we shine
Kot kazał mi złapać nóż. Oddam ci obietnicę za moje życie.
* I ' m attract to the ocean *
Ale tylko dlatego, że to czuję, nie mogę chodzić po wodzie.
"If I' m attract to the ocean"
Ale tylko dlatego, że to czuję, nie mogę na wodzie
A teraz tonę w emocjach
Szybko się dusisz, chciałbym być trochę wyższy.
"If I' m attract to the ocean"
Ale tylko dlatego, że to czuję, nie mogę chodzić po wodzie.
Nie mogę chodzić po wodzie, nie
* I ' m attract to the ocean *
Ale prześlizgnąłem się, prześlizgnąłem się
"I drown for you"
Baby I slipped right through, I slipped right through
"I drown for you"
"I drown for you"