Kata Bel Air — Pets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pets", wykonawca: Kata Bel Air.
Tekst piosenki
Raise one hand in the air as we run from death
And the fear of watching her go
And you sleep sound all through the night
And the days just come and go
I’ve seen the way you walk around like
You already know
That one sweet goodbye will turn
Into a bittersweet hello
Reincarnate me please
The fear won’t leave my soul
Reincarnate her please
Cos God’s not in my home
I need a guarantee
Governor Mitt Romney
Where do we go when we die?
It won’t be the White House, right?
Or are we just too proud
To say that we just don’t know
Where do our pets go?
And where can we find out?
Reach up high for a shooting star
And hold it in your hands until they burn
Cos life it don’t come cheap
And us teenagers will never learn
You see us walk around like we
Live in the moment every day
Holding onto the past might bring up
Too much pain
Reincarnate me please
The fear won’t leave my soul
Reincarnate her please
Cos God’s not in my home
I need a guarantee
Governor Mitt Romney
Where do we go when we die?
It won’t be the White House, right?
Or are we just too proud
To say that we just don’t know
Where do our pets go?
And where can we find out?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podnieś jedną rękę w powietrze, gdy uciekamy przed śmiercią.
I strach przed jej odejściem.
A Ty śpisz przez całą noc
A dni przychodzą i odchodzą
Widziałem, jak chodzisz.
Już wiesz.
That one sweet goodbye will turn
"Into a bittersweet hello"
Reinkarnuj mnie proszę
The fear won ' t leave my soul
Proszę ją reinkarnować.
Bo Boga nie ma w moim domu
Potrzebuję gwarancji.
Gubernator Mitt Romney
Gdzie pójdziemy po śmierci?
To nie będzie Biały Dom, prawda?
Czy jesteśmy zbyt dumni?
To say that we just don ' t know
Gdzie są nasze zwierzęta?
A gdzie możemy się dowiedzieć?
Reach up high for a shooting star
I trzymaj go w dłoniach, dopóki nie spłoną.
Cos life it don ' t come cheap
A my, Nastolatki, nigdy się nie nauczymy.
You see us walk around like we
Żyj chwilą każdego dnia
Trzymanie się przeszłości może przynieść
Too much pain
Reinkarnuj mnie proszę
The fear won ' t leave my soul
Proszę ją reinkarnować.
Bo Boga nie ma w moim domu
Potrzebuję gwarancji.
Gubernator Mitt Romney
Gdzie pójdziemy po śmierci?
To nie będzie Biały Dom, prawda?
Czy jesteśmy zbyt dumni?
To say that we just don ' t know
Gdzie są nasze zwierzęta?
A gdzie możemy się dowiedzieć?