Kataklysm — Blood In Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood In Heaven", wykonawca: Kataklysm.
Tekst piosenki
Down to nothing
Weak, frail and broken
Wasting away before
My very eyes
I told you never to say
The things you kept within
The brothers in honour
This is forever
(I promise disloyalty to you)
We are soldiers of war
Lost in inside betrayal
(I sacrificed myself for you)
of kings and tyrants
There is no glory
There is no trusting hand
I will defend you to the very end
Even if my hands spill
Blood in heaven
(Heaven)
To the skies
Wretched smell of death, demise
Lost an eye for the sinner’s death
Desperate souls they never get back
Everything means nothing
When you lose the things that matter
Fading away, the dreams of tomorrow
Calling the words of survival
Calling the course of reprisal
Mothers and fathers
Sons or brothers
(I promise disloyalty to you)
We are soldiers of war
Lost in inside betrayal
(I sacrificed myself for you)
of kings and tyrants
There is no glory
There is no trusting hand
I will defend you
To the very end
Even if my hands
Spill blood in heaven
Blood in heaven
Blood in heaven
Spill my blood in heaven
Tłumaczenie tekstu piosenki
Down to nothing
Słabe, kruche i złamane
/ Align = "left" /
Moje oczy
Mówiłem ci, żebyś nigdy nie mówił.
The things you kept within
The brothers in honour
This is forever
(Obiecuję ci nielojalność)
Jesteśmy żołnierzami wojny.
Lost in inside betrayal
(Poświęciłem się dla Ciebie)
królów i tyranów
Nie ma chwały
Nie ma ufnej ręki
Będę cię bronił do samego końca.
Nawet jeśli moje ręce się rozleją
Blood in heaven
(Niebo)
To the skies
/ Align = "left" /
Stracił oko na śmierć grzesznika
Zdesperowane dusze nigdy nie wrócą
Wszystko nic nie znaczy.
When you lose the things that matter
Fading away, the dreams of tomorrow
Calling the words of survival
/ Align = "left" /
Matki i ojcowie
Synowie lub bracia
(Obiecuję ci nielojalność)
Jesteśmy żołnierzami wojny.
Lost in inside betrayal
(Poświęciłem się dla Ciebie)
królów i tyranów
Nie ma chwały
Nie ma ufnej ręki
Będę cię bronić.
Do samego końca
Nawet jeśli moje ręce
Spill blood in heaven
Blood in heaven
Blood in heaven
Spill my blood in heaven