Kataklysm — Determined (Vows Of Vengeance) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Determined (Vows Of Vengeance)", wykonawca: Kataklysm.
Tekst piosenki
Like the innocent souls that you kill
No justice for resistance
My strength is measured by courage
Like the lies that bleed from your mouth
I’ll put an end to it all
For honor, for freedom
From this emotional prison
This is my heart laid to rest
This is my soul reborn
I’ll fight forever, I promise you
Determined to conquer this life
Conquer this world of shit
Determined to build from this pain
Day after day
Determined, determined, I’ll break through these chains
And spit on your grave
Determined, determined to vanquish my demons
Vanquish my enemies
Step aside, walk away
Bring the seeds of confrontation
Terrified to pacify
Standing tall to all your treason
An eye for eye, walk the thin line
Desperate cries are sentenced to fail
Rise above, colossal walls
This is my vow of vengeance
Your fate is made of words that you spill
Like the innocent souls that you kill
No justice for resistance
My strength is measured by courage
Like the lies that bleed from your mouth
I’ll put an end to it all
For honor, for freedom
From this emotional prison
Determined to conquer this life
Conquer this world of shit
Determined to build from this pain
Day after day
Determined, determined, I’ll break through these chains
And spit on your grave
Determined, determined to vanquish my demons
Vanquish my enemies
This is my heart laid to rest
This is my soul reborn
I’ll fight forever, I promise you
Fuck you all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak niewinne dusze, które zabijasz
No justice for resistance
Moją siłę mierzy odwaga.
Jak kłamstwa, które krwawią z twoich ust
Położę temu kres.
Za honor, za wolność
Z tego emocjonalnego więzienia
This is my heart laid to rest
This is my soul reborn
Będę walczył wiecznie, obiecuję ci
Zdeterminowany, by podbić to życie.
/ Align = "left" /
Zdeterminowany by zbudować z tego bólu
Dzień po dniu
Zdeterminowany, zdeterminowany, przebiję się przez te łańcuchy
I pluj na twój grób
Zdeterminowany, zdeterminowany by unicestwić moje demony
Unicestwić moich wrogów
Odsuń się, odejdź
Bring the seeds of confrontation
Przerażony do pacyfikacji
Stojąc na wysokości Twej zdrady
Oko za oko, krocz cienką linią
Rozpaczliwe krzyki skazane są na porażkę.
Rise above, colossal walls
To moja przysięga zemsty.
Twój los składa się ze słów, które wylewasz
Jak niewinne dusze, które zabijasz
No justice for resistance
Moją siłę mierzy odwaga.
Jak kłamstwa, które krwawią z twoich ust
Położę temu kres.
Za honor, za wolność
Z tego emocjonalnego więzienia
Zdeterminowany, by podbić to życie.
/ Align = "left" /
Zdeterminowany by zbudować z tego bólu
Dzień po dniu
Zdeterminowany, zdeterminowany, przebiję się przez te łańcuchy
I pluj na twój grób
Zdeterminowany, zdeterminowany by unicestwić moje demony
Unicestwić moich wrogów
This is my heart laid to rest
This is my soul reborn
Będę walczył wiecznie, obiecuję ci
Pierdolcie się wszyscy.