Kataklysm — Il Diavolo in Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Diavolo in Me", wykonawca: Kataklysm.
Tekst piosenki
I’m sick and tired of feeling nostalgic
For things I’ve done in the past
I want to breath the future without engulfing the past
Behold my resurrection
Behold the rage of aggression
Day after day the anger rises
Beyond comprehension, sanity is dead
Pushed over the edge, feel the pain I bear
Cross thy path if you dare
All you see is this dead stare
Deep down the roots of my persona
I feel the wrath, destiny has brought us Face to face — At last this is the final stand
Everytime I rise somebody has died
Can’t convert this rage inside
I’ve killed in order to survive
Now I kill, because I’m deprived
I really want to change, I feel shame
But there’s something inside driving me insane!
Non posso cambiare — Il destino — Quanto…
Il diavolo in me!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość nostalgii.
Za rzeczy, które zrobiłem w przeszłości
Chcę tchnąć w przyszłość bez pochłonięcia przeszłości.
Oto moje zmartwychwstanie
# Patrz gniew agresji
Dzień po dniu gniew rośnie
Poza zrozumieniem, zdrowy rozsądek jest martwy.
Popchnięty przez krawędź, Poczuj ból, który znoszę
/ Align = "left" / Linear
Wszystko co widzisz to martwe spojrzenie
"Deep down the roots of my persona"
Czuję gniew, przeznaczenie sprowadziło nas twarzą w twarz.
Everytime I rise somebody has died
Can ' t convert this rage inside
Zabijałem, by przetrwać.
Teraz zabijam, bo jestem pozbawiony
Naprawdę chcę się zmienić, czuję wstyd
Ale coś w środku doprowadza mnie do szaleństwa!
Non posso cambiare-Il destino-Quanto…
Il diavolo we mnie!