Kataklysm — Shrine of Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shrine of Life", wykonawca: Kataklysm.
Tekst piosenki
From my suicide.
As I penetrate the exit of my home, my mother had a nervous
Breakdown and fell into a coma.
Outside my domain, I discover, that my dreaming abilities were my Undead powers.
Casting a spell of no return, at the forgotten Isle, where lies the
Forbidden shrine.
Out of my tornado field near the sacred shrine, I climb the steps of Knowledge.
Each step inflicts me terrible pain, decomposition of my soul as my Innard organs rot away.
Flesh falling part by part, dematerialization.
In front of the pedestal, I open the golden book and some of my Fingers fall off.
A bright radiance illuminated from the book, this gleam dissolves my Eyes.
The pus flows on my cheeks, at this moment a voice says…
What are thine purpose?, as I answer one of my arms breaks into
Pieces.
I am here… I want to repent myself, from my will of death
Art thou sure… YES!, then read aloud what is written.
I can’t, my eyes… I must concentrate… I see the chant of life, the
Mantra to reborn
Ahm… Mu…Hum…Cah…
VERAMOCOR!
Ahm… Mu…Hum…Cah…
Now I can hear thousands of lamenting damians around the sacred
Shrine.
Waiting for my soul to fall, my body cracks in two.
I keep my faith8Ctill the end of the beginning.
As my torso of vomiting worms dies.
My brain explodes… my body is thrown in…
I’m alive… free to REBORN!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od mojego samobójstwa.
Kiedy przenikałem przez wyjście z domu, moja matka była zdenerwowana.
Załamał się i zapadł w śpiączkę.
Poza moją domeną, odkryłem, że moje zdolności senne były moimi nieumarłymi mocami.
Rzucając czar bez powrotu, na zapomnianą wyspę, gdzie leży
Zakazane Sanktuarium.
Z mojego pola tornada w pobliżu świętej świątyni, wspinam się po stopniach wiedzy.
Każdy krok zadaje mi straszny ból, rozkład mojej duszy, gdy moje wnętrzności giną.
Ciało rozpada się po części, dematerializacja.
Przed piedestałem otwieram złotą księgę i odpadają mi palce.
Jasny blask oświetlony księgą, ten blask rozpuszcza Moje oczy.
Ropa płynie na moich policzkach, w tej chwili głos mówi…
Jaki jest twój cel? gdy odpowiadam, jedno z moich ramion łamie się
Sztuk.
Jestem tu ... Chcę się pokutować, z Mojej Woli śmierci.
Tak!, a następnie przeczytać na głos to, co jest napisane.
Nie mogę, Moje oczy... muszę się skoncentrować... widzę pieśń życia,
Mantra do odrodzenia
Ahm ... Mu ... Hum ... Cah…
VERAMOCOR!
Ahm ... Mu ... Hum ... Cah…
Teraz słyszę tysiące lamentujących Damianów wokół Świętego
Kapliczka.
Czekając, aż moja dusza upadnie, moje ciało pęknie na pół.
/ Align = "left" /
Jak mój tors wymiotujących robaków umiera.
Mój mózg eksploduje ... moje ciało jest wrzucone do środka.…
Żyję ... jestem wolny, by się odrodzić!