Katana — Asia In Sight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asia In Sight", wykonawca: Katana.

Tekst piosenki

Is it an illusion or is that our nation
I can see the light
We’ve got Asia in sight
Here, we’ve got the action, feel the satisfaction
The hour is drawing nigh
We’ve got Asia in sight
We set sail on the first day
Three ships of royal might
We fought the ocean long and hard
We fought it day and night
The Kraken whipped and foam splashed high
And lightning cracked the sky
But we endured, we have survived
We didn’t come here to die
Is it an illusion or is that our nation
I can see the light
We’ve got Asia in sight
Here, we’ve got the action, feel the satisfaction
The hour is drawing nigh
We’ve got Asia in sight
We arrived on San Salvador
October '92
So many people had doubted us
But now we know it’s true
We are here to redraw the map
To write some history
We’ll be remembered for all of time
For all eternity
Is it an illusion or is that our nation
I can see the light
We’ve got Asia in sight
Here, we’ve got the action, feel the satisfaction
The hour is drawing nigh
We’ve got Asia in sight
I can see the light
Asia in sight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy to iluzja, czy to, że nasz naród
I can see the light
Mamy Azję w zasięgu wzroku.
Tutaj, mamy akcję, czujemy satysfakcję
The hour is drawing nigh
Mamy Azję w zasięgu wzroku.
Wyruszamy pierwszego dnia.
Trzy okręty royal might
Walczyliśmy o ocean długo i ciężko
Walczyliśmy dzień i noc
Kraken bita i piana splunęła wysoko
I błyskawice pękły na niebie
Ale przetrwaliśmy, przetrwaliśmy
Nie przyszliśmy tu umrzeć.
Czy to iluzja, czy to, że nasz naród
I can see the light
Mamy Azję w zasięgu wzroku.
Tutaj, mamy akcję, czujemy satysfakcję
The hour is drawing nigh
Mamy Azję w zasięgu wzroku.
Dotarliśmy do San Salvador.
Październik 1992
Tak wielu ludzi w nas wątpiło.
Ale teraz wiemy, że to prawda.
Jesteśmy tu, by przeredagować mapę.
Do napisania historii
Będziemy zapamiętani na zawsze.
Przez całą wieczność
Czy to iluzja, czy to, że nasz naród
I can see the light
Mamy Azję w zasięgu wzroku.
Tutaj, mamy akcję, czujemy satysfakcję
The hour is drawing nigh
Mamy Azję w zasięgu wzroku.
I can see the light
Asia in sight