Katatonia — Last Resort tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Resort", wykonawca: Katatonia.

Tekst piosenki

And here the air that I breathe isn’t dead
Enter life of what’s still here
Close the door away from near
Shrouded in autumn’s graven ascension
Thought the bridge was over now
Lost the track astray somehow
Who’s painting my life in sorrow blue?
A relief for a dislocated mind
Shelter for thoughts
Asylum for my soul
This place is the only I need to know
And here the air that I breathe isn’t dead
Enter life of what’s still here
Close the door away from near
Shrouded in autumn’s graven ascension
Thought the bridge was over now
Lost the track astray somehow
Who’s painting my life in sorrow blue?
Salvation for a lonely sinking kind
All my duties be done
A few years of take
Never leaving again, you are forever
And here the air that I breathe isn’t dead
Enter life of what’s still here
Close the door away from near
Shrouded in autumn’s graven ascension
Thought the bridge was over now
Lost the track astray somehow
Who’s painting my life in sorrow blue?

Tłumaczenie tekstu piosenki

A tu powietrze, którym oddycham, nie jest martwe.
Enter life of what ' s still here
Zamknij drzwi z dala od blisko.
/ Align = "left" /
Myślałem, że Most się skończył.
Zgubiłem drogę na manowce
Kto maluje moje życie w smutku na niebiesko?
A relief for a dislocated mind
Shelter for thoughts
Asylum for my soul
To miejsce jest jedynym, co muszę wiedzieć.
A tu powietrze, którym oddycham, nie jest martwe.
Enter life of what ' s still here
Zamknij drzwi z dala od blisko.
/ Align = "left" /
Myślałem, że Most się skończył.
Zgubiłem drogę na manowce
Kto maluje moje życie w smutku na niebiesko?
Salvation for a lonely tonking kind
Wszystkie moje obowiązki będą wykonane.
Kilka lat przerwy
Nigdy już nie odejdziesz, jesteś na zawsze
A tu powietrze, którym oddycham, nie jest martwe.
Enter life of what ' s still here
Zamknij drzwi z dala od blisko.
/ Align = "left" /
Myślałem, że Most się skończył.
Zgubiłem drogę na manowce
Kto maluje moje życie w smutku na niebiesko?