Kate Brennan — Why Did I Bother to Love You at All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Did I Bother to Love You at All", wykonawca: Kate Brennan.
Tekst piosenki
I see you standing to the window
I go where you go
Living on hope and nicitine
Would it be better
If we could go back
Could you jsut cut me some slack
Would you come back to me
And now the view is tainted out the window
I’m taking down your pictures from the wall
Your step upon the stairs
Your voice who really cares
Your room preserved perpetual in fall
When did you grow unkind
When did I lose my mind
Why did I bother to love you
Why did I bother to love you
Why did I bother to-
I hear the music
Way back in high school
Friday nights playing pool
Drinking from gallons of iced tea
Have you forgotten
Was I pretending
What a fabulous ending
What a waste of time for me
And yet I keep on reaching this conclusion
Maybe I just started with it all
They say the more you rise
The harder that you climb
The farther that you’ll have for the fall
So f i never tried
Would I be wondering why
Why did I bother to love you
Why did I bother to love you
Why did I bother to love you at all
Why did I bother to
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see you standing to the window
I go where you go
Living on hope and nicitine
Would it be better
If we could go back
Mógłbyś mi trochę odpuścić?
Wrócisz do mnie?
A teraz widok jest skażony przez okno
Zdejmuję Twoje zdjęcia ze ściany.
Twój krok po schodach
Twój głos, który naprawdę się troszczy
Twój pokój zachował się bez końca jesienią.
Kiedy stałeś się nieuprzejmy
When Did I lose my mind
Dlaczego zawracałem sobie głowę, żeby cię kochać?
Dlaczego zawracałem sobie głowę, żeby cię kochać?
Po co zawracałem sobie głowę-
I hear the music
Dawno temu w liceum
Piątkowe wieczory gry w bilard
Picie z galonów mrożonej herbaty
Zapomniałeś?
Czy udawałem
Co za wspaniałe zakończenie.
Co za strata czasu dla mnie
A jednak wciąż dochodzę do tego wniosku.
Może właśnie zacząłem od tego wszystkiego.
They say the more you rise
The harder that you climb
/ Align = "left" /
Więc nigdy nie próbowałem.
Would I be wondering why
Dlaczego zawracałem sobie głowę, żeby cię kochać?
Dlaczego zawracałem sobie głowę, żeby cię kochać?
Dlaczego w ogóle Cię kochałam?
Po co zawracałem sobie głowę