Kate Campbell — Galaxie 500 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Galaxie 500", wykonawca: Kate Campbell.

Tekst piosenki

We got her white from the factory
But daddy had her painted baby blue
She had a red vinyl interior
That burned my legs on summer afternoons
She took us down to Panama City
And we got sand all in the seats
And the year we went out west
She made it up Pike’s Peak
I could go anywhere in that automobile
My dreams came true behind the wheel
No road was too long, no mountain too steep
For me and my Galaxie 500
Mama said kids I’ll be right back
And left us in the K-Mart parking lot
On the radio we heard the news
In Memphis Dr. King had just been shot
So late that night I sat alone
Feet propped up on the big dashboard
And I cried myself to sleep again
Like every time before
When I came home from school one day
In the driveway sat a Datsun with two doors
And I never told a single soul
How much I missed that Ford
No road was too long, no valley too deep
For me and my Galaxie 500

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mamy ją białą z fabryki.
Ale Tatuś pomalował ją na niebiesko.
Miała czerwone winylowe wnętrze.
To poparzyło moje nogi w letnie popołudnia.
Zabrała nas do Panamy.
I mamy piasek na siedzeniach.
I rok, w którym wyruszyliśmy na zachód
Weszła na szczyt Pike ' s Peak
Mogę jechać wszędzie tym samochodem.
My dreams came true behind the wheel
Żadna droga nie była zbyt długa, Żadna góra nie była zbyt stroma
For me and my Galaxie 500
Mama said kids I ' ll be right back
I zostawił nas na parkingu K-Mart.
W radiu usłyszeliśmy wiadomości
W Memphis Dr King został postrzelony.
Tak późno tej nocy usiadłem sam.
Stopy podparte na dużej desce rozdzielczej
I znowu płakałam do snu
Jak za każdym razem.
Kiedy pewnego dnia wróciłem ze szkoły
Na podjeździe siedział Datsun z dwoma drzwiami
I nigdy nikomu nie powiedziałem.
Jak bardzo brakowało mi tego Forda
Żadna droga nie była zbyt długa, Żadna dolina nie była zbyt głęboka
For me and my Galaxie 500