Kate Earl — Native Son tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Native Son", wykonawca: Kate Earl.
Tekst piosenki
I could see the car arrive
The uniforms, they stepped outside
Doorbell rings and breaks the quiet
Hats in hand, they come inside
The bitter truth, the disbelief
The shock at first, the waves of grief
How am I gonna carry on
When everything is gone?
Ooh, native son
Ooh, where have you gone?
He was only seventeen
Local boy with small-town dreams
No one ever questioned it
Figured it was his best bet
Straight from school to his first tour
The constant fear that he endured
How are you gonna carry on
So far away from home?
Ooh, native son
Ooh, where have you gone?
Ooh, native son
You’re not coming home
Folded flag, the family name
Proud soldier in a picture frame
How are we gonna carry on
When all our faith is gone?
Ooh, native son
(How am I supposed to carry on?)
Ooh, where have you gone?
(How am I supposed to carry on?)
Ooh, native son
(How am I supposed to carry on?)
You’re not coming home
(All my faith is gone)
Ooh, native son
(How am I supposed to carry on?)
Ooh, where have you gone?
(And all my faith, all my faith is gone)
Ooh, native son
(How am I supposed to carry on?)
You’re not coming home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak podjeżdża samochód.
Mundurowi wyszli na zewnątrz.
/ Align = "left" /
Kapelusze w ręku, wchodzą do środka
Gorzka prawda, niedowierzanie
Szok na początku, fale żalu
How am I gonna carry on
Kiedy wszystko zniknie?
Ooh, native son
Gdzie się podziałeś?
Miał tylko siedemnaście lat.
Miejscowy chłopiec z marzeniami z małego miasteczka
Nikt tego nie kwestionował.
/ Align = "left" /
Prosto ze szkoły do pierwszej tury
Nieustający strach, który znosił
How are you gonna carry on
Tak daleko od domu?
Ooh, native son
Gdzie się podziałeś?
Ooh, native son
Nie wrócisz do domu.
Flaga składana-nazwisko rodowe
Proud soldier in a picture frame
How are we gonna carry on
Kiedy cała nasza wiara zniknie?
Ooh, native son
(Jak mam dalej żyć?)
Gdzie się podziałeś?
(Jak mam dalej żyć?)
Ooh, native son
(Jak mam dalej żyć?)
Nie wrócisz do domu.
(All my faith is gone)
Ooh, native son
(Jak mam dalej żyć?)
Gdzie się podziałeś?
(And all my faith, all my faith is gone)
Ooh, native son
(Jak mam dalej żyć?)
Nie wrócisz do domu.