Kate Earl — Sweet Sixteen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Sixteen", wykonawca: Kate Earl.
Tekst piosenki
You couldn’t tell little Jackie nothing
Sixteen, thought she knew it all
She was searching for the love she missed, yeah
And so she ran away
Slow down
You’re moving way too fast
Sixteen
There’s so much for you to have
Sweet Sixteen
Do you know where you’re running to?
Do you know?
Sweet Sixteen
She fell in love with a man who was so fine
(so fine)
He made her promises, yeah
She didn’t stopped to think if he was serious No, no, no
Until she had his baby
Sweet sixteen
Slow down
You’re moving way too fast
Sixteen
There’s so much for you to have
Sweet Sixteen
Do you know where you’re running to?
Feel like you’ve got no where to go
Sixteen years
Sixteen prayers
Sixteen reason why I care
Sixteen tears
You’re sixteen still
Sweet sixteen
Girl
I know you’re feelin' lonely
(I know you’re feeling lonely)
Who you gonna turn to?
(Who you gonna turn to?)
Feels like the world is closing in on you (on you)
Sweet sixteen
You need to cherish what you have
You can forget about the past
Now you can start all over
You can start all over and
Cherish your life
Slow down
You’re moving way too fast
Your only sixteen
There’s so much more to life ahead
Sweet sixteen
Do you know where you’re running to?
Sweet sixteen, girl
I know things get hard, so take take it slow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogłeś nic powiedzieć małej Jackie.
16, thought she knew it all
Szukała miłości, za którą tęskniła.
Więc uciekła.
Zwolnij.
Poruszasz się o wiele za szybko.
Szesnaście
Jest tyle rzeczy, które możesz mieć.
Sweet Sixteen
Wiesz, dokąd biegniesz?
Wiesz?
Sweet Sixteen
Zakochała się w mężczyźnie, który był taki wspaniały.
(so fine)
Złożył jej obietnice.
Nie zastanawiała się, czy mówi poważnie. Nie, Nie, Nie.
Dopóki nie urodziła jego dziecka
Sweet sixteen
Zwolnij.
Poruszasz się o wiele za szybko.
Szesnaście
Jest tyle rzeczy, które możesz mieć.
Sweet Sixteen
Wiesz, dokąd biegniesz?
Feel like you ' ve got no where to go
Szesnaście lat
Szesnaście modlitw
"Sixteen reason why I care"
Sixteen tears
Wciąż masz szesnaście lat.
Sweet sixteen
Dziewczyna
I know you 're feelin' lonely
(I know you ' re feeling lonely)
Do kogo się zwrócisz?
(Who you gonna turn to?)
Feels like the world is closing in on you (on you)
Sweet sixteen
Musisz dbać o to, co masz.
Możesz zapomnieć o przeszłości
Teraz możesz zacząć wszystko od nowa.
Możesz zacząć wszystko od nowa i
Cherish your life
Zwolnij.
Poruszasz się o wiele za szybko.
Your only sixteen
There ' s so much more to life ahead
Sweet sixteen
Wiesz, dokąd biegniesz?
Sweet sixteen, girl
Wiem, że jest ciężko, więc nie śpiesz się.