Kate Micucci — Taking Chances tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taking Chances", wykonawca: Kate Micucci.
Tekst piosenki
People are weird,
They’re getting weirder
Look in the mirror-
It’s not much clearer.
Try to be good in the end.
Find your reflection, my friend,
And soon you will see it’s a good day for you
'Cause it’s time for taking chances,
Whatever may be.
Find out what romance is,
And in the end you’ll see…
People behave just as they’re supposed to Try to be brave, nobody knows to Give up the games in the end.
Everyone likes to pretend,
But soon you will see it’s a good day for you
'Cause it’s time for taking chances,
Whatever may be.
Find out what romance is,
And in the end you’ll see…
And every time you hear a bell,
Would you stop to think of me?
Wishing on a wishing well…
Maybe then, in time, you’ll see.
Life can be grand, if you’ll just let it,
So hand 'em your hand; you won’t regret it.
Nothing is better than this,
It could just lead to a kiss,
And soon you will see it’s a good day for you
'Cause it’s time for taking chances,
Whatever may be.
Find out what romance is,
And in the end you’ll see…
And every time you hear a bell,
Would you stop to think of me?
Wishing on a wishing well…
Maybe then, in time, you’ll see.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie są dziwni.,
Robią się coraz dziwniejsi.
Spójrz w lustro.-
To nie jest dużo wyraźniejsze.
W końcu Postaraj się być dobry.
Znajdź swoje odbicie, przyjacielu.,
I wkrótce zobaczysz, że to dobry dzień dla Ciebie.
'Cause it' s time for taking chances,
Cokolwiek by nie było.
"Find out what romance is",
And in the end you ' ll see…
Ludzie zachowują się tak, jak powinni starać się być odważni, nikt nie wie, żeby w końcu zrezygnować z gry.
Każdy lubi udawać,
Ale wkrótce zobaczysz, że to dobry dzień dla Ciebie.
'Cause it' s time for taking chances,
Cokolwiek by nie było.
"Find out what romance is",
And in the end you ' ll see…
And every time you hear a bell,
Przestaniesz o mnie myśleć?
Wishing on a wishing well…
Może wtedy, z czasem, zobaczysz.
Życie może być wspaniałe, jeśli tylko na to pozwolisz,
Więc podaj im rękę, nie pożałujesz.
Nic nie jest lepsze od tego.,
To może prowadzić do pocałunku.,
I wkrótce zobaczysz, że to dobry dzień dla Ciebie.
'Cause it' s time for taking chances,
Cokolwiek by nie było.
"Find out what romance is",
And in the end you ' ll see…
And every time you hear a bell,
Przestaniesz o mnie myśleć?
Wishing on a wishing well…
Może wtedy, z czasem, zobaczysz.