Kate Miller-Heidke — Rock This Baby to Sleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock This Baby to Sleep", wykonawca: Kate Miller-Heidke.
Tekst piosenki
I took a walk through Central Park
The trees were sleeping in the sun
I saw the couples lying on the grass
But you were not with me I passed a wedding by the lake
There was a bagpiper piping
There were three too many bridesmaids
But you were not with me I want things back the way they were
I want things back the way they were
I want to rock this baby to sleep
There are twelve hours in a day
But over fifty in a night
I live inside this hot and restless brain
When you are not with me I want things back the way they were
I want things back the way they were
I want to rock this baby to sleep
If I can’t have what I want
Dear god, let me want what I have
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przespacerowałem się przez Central Park.
Drzewa spały w słońcu
Widziałem pary leżące na trawie.
Ale nie było cię ze mną.
Był tam rurociąg bagpipera.
Było o trzy za dużo druhen.
Ale nie byłeś ze mną. chcę, żeby było tak, jak było.
Chcę, żeby wszystko wróciło do normy.
I want to rock this baby to sleep
Jest dwanaście godzin dziennie.
Ale ponad pięćdziesiąt w jedną noc
Żyję w tym gorącym i niespokojnym mózgu.
Kiedy nie jesteś ze mną, chcę, żeby wszystko było tak, jak było.
Chcę, żeby wszystko wróciło do normy.
I want to rock this baby to sleep
If I can ' t have what I want
Dobry Boże, pozwól mi chcieć tego, co mam.