Kate Nash — Pink Limo Ride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pink Limo Ride", wykonawca: Kate Nash.
Tekst piosenki
Sometimes, sometimes, it’s hard to keep
your head up yeah you’ve been hurt before
you lost your faith
in humanity
and it’s taken it’s turn
don’t know
how long for
Mika, you never give up Even though youve been truly f*cked
Oh yeah you got beaten you
Youre black and blue
It isnt fair, it isnt true
Theres really noting I can do, except tell you that I love you
Mika, Ill never give up You saved the day, youre on your way
Youre bleeding
Ill open once again, to see the beauty in this world
Ill stamp out all the hatred that I can
Just about being your girl
Mika, Ill never give up Ill bring you pizza every day
Ill bake you cakes cause you cant bake
Ill bring you flowers and pouring rain
If it will help you smile again
That faithful night may have changed your life
The came down hurt on you
When you felt the force, but now you must look to the light
And find the strength to keep on And fight the good fight
Mika, you are so cute
Even tho you can be pretty gross
Yeah I really love you somehow
You are so sweet
Even when youre acting crazy,
Even when you leave hand prints in Vaseline
Mika, you deserve the best
Youll get to the top, fulfill your goals
Be screw the rest
Well fight the prejudice,
This bull-sh*t I contest
Just take a f*cking fabulous drive
In a Wink limo ride
Ride, ride, ride, ride
Ride, ride, ride, ride
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes, sometimes, it ' s hard to keep
głowa do góry.
straciłeś wiarę.
w człowieczeństwie
and it 's taken it' s turn
Nie wiem.
jak długo
Mika, nigdy się nie poddajesz, mimo, że jesteś naprawdę wkurwiony.
Oh yeah you got beat you
Jesteś czarny i niebieski
It isn 't fair, it isn' t true
Naprawdę nic nie mogę zrobić, oprócz powiedzenia ci, że cię kocham.
Mika, nigdy się nie poddam
Krwawisz
Otworzę się jeszcze raz, by ujrzeć piękno tego świata.
Wyłamię całą nienawiść, jaką zdołam
Just about being your girl
Mika, nigdy się nie poddam. codziennie przynoszę ci pizzę.
# I bake you cakes cause you cannot bake #
Przyniosę ci kwiaty i ulewny deszcz
Jeśli to pomoże Ci uśmiechnąć się ponownie
Ta Wierna noc mogła zmienić twoje życie.
The came down hurt on you
Kiedy poczułeś moc, ale teraz musisz spojrzeć w światło.
I znaleźć siłę, by przetrwać i walczyć w dobrej walce.
Mika, jesteś taka słodka.
Nawet jeśli możesz być całkiem obrzydliwy
Tak, naprawdę cię kocham.
Jesteś taki słodki.
Nawet kiedy zachowujesz się jak wariat,
Nawet jeśli zostawisz odciski na wazelinie
Mika, zasługujesz na najlepsze
Dotrzesz na szczyt, spełnisz swoje cele.
/ Align = "left" /
Well fight the prejudice,
Ten konkurs bzdur
Po prostu weź zajebistą przejażdżkę.
/ Align = "left" /
Ride, ride, ride, ride
Ride, ride, ride, ride