Kate Ryan — La Promesse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Promesse", wykonawca: Kate Ryan.
Tekst piosenki
J’irai àton secours
Je laiss’rai mes amours
Si tu me fais sur I’heure
Une place dans ton cœur
Je ne peux vivre que dans ta lumière
Avec toi j’irai jusqu’au bout de la terre
Tous les jours
Souviens-toi de nos idéaux
Doux parfum du passé
J’ai gardétous nos rêves au chaud
La promesse n’est pas oublié
La promesse n’est pas oublié
Les désirs me déchirent
Les secrets me dévorent
Retiens-moi je chavire
Quand j’ai la fièvre au corps
Tu es celui qui comprend mes silences
Un coup de cœur souffle de providence
Tous les jours
Souviens-toi de nos idéaux…
Je ne peux vivre que dans ta lumière
Avec toi j’irai jusqu’au bout de la terre
Tous les jours
Souviens-toi de nos idéaux…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojadę na ratunek.
Zostawiam swoją miłość
Jeśli zmusisz mnie na jakiś czas.
Miejsce w twoim sercu
Mogę żyć tylko w Twoim świetle.
Z Tobą dotrę do krańca ziemi
Codzienne
Pamiętaj o naszych ideałach
Słodki zapach przeszłości
Utrzymałem nasze marzenia w cieple.
Obietnica nie została zapomniana
Obietnica nie została zapomniana
Pragnienia mnie rozdzierają.
Tajemnice pożerają mnie
Trzymaj mnie, przewróciłem się.
Kiedy mam gorączkę w ciele
To Ty rozumiesz moje milczenie.
Serce bije od Opatrzności
Codzienne
Pamiętaj o naszych ideałach…
Mogę żyć tylko w Twoim świetle.
Z Tobą dotrę do krańca ziemi
Codzienne
Pamiętaj o naszych ideałach…