Kate Ryan — Nos regards Qui M'Enflamment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nos regards Qui M'Enflamment", wykonawca: Kate Ryan.
Tekst piosenki
Je suis perdue comme un jour sans ciel
Personne ne comprend mon malaise
Je vis dans ma petite bulle, si loin de toi
Je veux être libre pour croiser ton chemin
Et j’attends ton signe
Ton sourire, ton regard qui m’enflamment
Qui m’enflamment
J’entends ta voix au milieu de la nuit
Je cherche à percer ton mystère
Je suis comme en sursis, sans ta lumière
Comme dans le vide, je glisse sur la vague
Et j’attends ton signe
Ton sourire, ton regard qui m’enflamment
Qui m’enflamment
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgubiłam się jak dzień bez nieba.
Nikt nie rozumie mojej choroby.
Żyję w mojej małej bańce, tak daleko od Ciebie
Chcę być wolny, by przekroczyć Twoją drogę.
I czekam na twój znak
Twój uśmiech, Twoje spojrzenie, które mnie rozpala
Które mnie rozpalają.
Słyszę twój głos w środku nocy.
Próbuję rozwiązać twój sekret.
Jestem w umówionym miejscu, bez Twojego światła.
Jak w pustce, ślizgam się po fali
I czekam na twój znak
Twój uśmiech, Twoje spojrzenie, które mnie rozpala
Które mnie rozpalają.