Kate Smith — Shine On, Harvest Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shine On, Harvest Moon", wykonawca: Kate Smith.
Tekst piosenki
The night was mighty dark so you could hardly see
For the moon refused to shine
Couple sitting underneath the willow tree
For love, they pined
Little May was kinda 'fraid of darkness
So she says «I guess i’ll go.»
Boy began to sigh, looked up to the sky
Told the sky his little tale of woe
So shine on Shine on harvest moon
Up in the sky
I ain’t had no lovin' since January, February, June or July
Snow time ain’t no time to stay outdoors and spoon
So shine on Shine on harvest moon for me and my gal
Snow time ain’t no time to stay outdoors and spoon
So shine on Shine on harvest moon for me and my gal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc była bardzo ciemna, więc prawie nic nie widziałeś.
Bo księżyc odmówił świecenia
Para siedząca pod wierzbą
For love, they pined
Mała May obawiała się ciemności.
A ona na to: "chyba pójdę.»
Chłopiec wzdychał, spojrzał w niebo
Opowiedział niebu swoją małą opowieść o nieszczęściu
So shine on Shine on harvest moon
Up in the sky
I ain 't had no lovin' since January, February, June or July
Czas na śnieg to nie czas na przebywanie na świeżym powietrzu i na łyżeczce.
So shine on Shine on harvest moon for me and my gal
Czas na śnieg to nie czas na przebywanie na świeżym powietrzu i na łyżeczce.
So shine on Shine on harvest moon for me and my gal