Катерина Голицына — Не дай мне уйти tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не дай мне уйти", wykonawca: Катерина Голицына.
Tekst piosenki
Вечерний ресторан, холодный кофе, сигарета.
Опять самообман, что мой мужчина рядом где-то
За столиком один, и в этот вечер всё возможно.
И я бросаю осторожно взгляд.
Не дай мне уйти одной, домой, в этот холодный вечер.
Хочу потерять покой, долго ждала я этой встречи.
Не дай мне уйти одной, домой, там пустота и холод.
Там пополам расколот камень счастья мой.
Прошу, спаси меня, мой мир уже почти разрушен.
И капельку огня пусти в мою пустую душу.
А может у тебя всё в этой жизни тоже сложно.
И ты бросаешь осторожно взгляд.
Не дай мне уйти одной, домой, в этот холодный вечер.
Хочу потерять покой, долго ждала я этой встречи.
Не дай мне уйти одной, домой, там пустота и холод,
Там пополам расколот камень счастья мой.
Не дай мне уйти одной, домой, в этот холодный вечер.
Хочу потерять покой, долго ждала я этой встречи.
Не дай мне уйти одной, домой, там пустота и холод.
Там пополам расколот камень счастья мой.
Не дай мне уйти одной.
Не дай мне уйти одной.
Не дай мне уйти одной.
Не дай мне уйти одной.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wieczorna restauracja, zimna kawa, papieros.
Znowu samooszukiwanie się, że mój mężczyzna jest gdzieś w pobliżu
Przy stoliku sam, a dziś wieczorem wszystko jest możliwe.
I rzucam ostrożnie okiem.
Nie pozwól mi iść sama, do domu, tego zimnego wieczoru.
Chcę stracić spokój, długo czekałam na to spotkanie.
Nie pozwól mi iść sama, do domu, jest pustka i zimno.
Jest tam kamień szczęścia na pół.
Proszę, Uratuj mnie, mój świat jest prawie zniszczony.
I kropelkę ognia wpuść do mojej pustej duszy.
A może wszystko w tym życiu też jest trudne.
A Ty rzucasz ostrożnie okiem.
Nie pozwól mi iść sama, do domu, tego zimnego wieczoru.
Chcę stracić spokój, długo czekałam na to spotkanie.
Nie pozwól mi odejść sama, do domu, jest pustka i zimno,
Jest tam kamień szczęścia na pół.
Nie pozwól mi iść sama, do domu, tego zimnego wieczoru.
Chcę stracić spokój, długo czekałam na to spotkanie.
Nie pozwól mi iść sama, do domu, jest pustka i zimno.
Jest tam kamień szczęścia na pół.
Nie pozwól mi odejść sama.
Nie pozwól mi odejść sama.
Nie pozwól mi odejść sama.
Nie pozwól mi odejść sama.