Катерина Голицына — Замуж за гаишника tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Замуж за гаишника", wykonawca: Катерина Голицына.

Tekst piosenki

Я наверное пойду замуж за гаишника,
Королевой стану я, короля дорог.
Я вчера приметила очень симпатичного.
За моим авто бежал, не жалея ног.
Сине-синие глаза, а на щечке родинка.
Ну давай, поговорим, милый лейтенант.
Ах ты женская судьба — путать поворотники.
Ах ты женская судьба — ездить наугад.
Я наверное пойду замуж за гаишника,
Вот тогда и разберем, кто из нас не прав.
Лейтенанту своему жизнь попорчу личную
И конечно, выпишу, ну, очень крупный штраф!
Сине-синие глаза, а на щечке родинка.
Ну давай, поговорим, милый лейтенант.
Ах ты женская судьба — путать поворотники.
Ах ты женская судьба — ездить наугад.
Я наверное пойду замуж за гаишника,
Напишу ему свои правила в ответ.
И получится семья очень гармоничная,
Наведу порядок я вам в ГИБДД!
Сине-синие глаза, а на щечке родинка.
Ну давай, поговорим, милый лейтенант.
Ах ты женская судьба — путать поворотники.
Ах ты женская судьба — ездить наугад.
Сине-синие глаза, а на щечке родинка.
Ну давай, поговорим, милый лейтенант.
Ах ты женская судьба — путать поворотники.
Ах ты женская судьба — ездить наугад.
Сине-синие глаза, а на щечке родинка.
Ну давай, поговорим, мой милый лейтенант.
Ах ты женская судьба — путать поворотники.
Ах ты женская судьба — ездить наугад.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chyba poślubię policjanta.,
Ja będę królową dróg.
Zauważyłam wczoraj bardzo przystojnego.
Za moim samochodem biegł, nie szczędząc nóg.
Niebiesko-niebieskie oczy, a na policzku znamię.
Porozmawiajmy, poruczniku.
/ Align = "left" /
Jesteś kobiecym przeznaczeniem-jeździć na chybił trafił.
Chyba poślubię policjanta.,
Wtedy dowiemy się, kto się myli.
Porucznik popsuje swoje życie osobiste
I oczywiście wypiszę, cóż, bardzo dużą grzywnę!
Niebiesko-niebieskie oczy, a na policzku znamię.
Porozmawiajmy, poruczniku.
/ Align = "left" /
Jesteś kobiecym przeznaczeniem-jeździć na chybił trafił.
Chyba poślubię policjanta.,
W zamian napiszę mu moje zasady.
I okazuje się, że rodzina jest bardzo harmonijna,
Zaprowadzę cię do policji drogowej!
Niebiesko-niebieskie oczy, a na policzku znamię.
Porozmawiajmy, poruczniku.
/ Align = "left" /
Jesteś kobiecym przeznaczeniem-jeździć na chybił trafił.
Niebiesko-niebieskie oczy, a na policzku znamię.
Porozmawiajmy, poruczniku.
/ Align = "left" /
Jesteś kobiecym przeznaczeniem-jeździć na chybił trafił.
Niebiesko-niebieskie oczy, a na policzku znamię.
Porozmawiajmy, poruczniku.
/ Align = "left" /
Jesteś kobiecym przeznaczeniem-jeździć na chybił trafił.