Катерина Голицына — Женщина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Женщина", wykonawca: Катерина Голицына.
Tekst piosenki
Почему не спится мне порой,
Целый мир чудес, тени на стене
Женщина, да что ж это с тобой
Маленькая девочка живет во мне
Губочки надует как всегда,
А потом закружится волчком.
Так бывает, верьте иногда,
Ну и что ж, что дети, муж и дом.
Почему с учебником сидишь,
За окном весна, там же веселей.
Женщина, ну, что же ты грустишь,
Было все так славно в юности твоей.
Две косички на груди лежат,
Пацаны все пялятся давно,
В пятницу конечно пригласят
В дискотеку, там, или в кино.
Как же это, братцы, получается,
Сколько света в этих облаках.
Вас мужчины это всех касается,
Что б носили женщин на руках.
А потом зачеты и диплом,
Первый раз на сцену буд-то бы во сне,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego nie mogę spać czasami,
Cały świat cudów, cienie na ścianie
Kobieto, co z Tobą?
Mała dziewczynka mieszka we mnie
Gąbki nadmuchać jak zawsze,
A potem się obróci.
Tak się dzieje, czasami wierzcie,
No cóż, dzieci, mąż i Dom.
Dlaczego siedzisz z podręcznikiem,
Za oknem jest wiosna, tam jest więcej zabawy.
Kobieto, dlaczego jesteś smutna?,
To było takie miłe w Twoim młodości.
Dwa warkocze na klatce piersiowej leżą,
Chłopcy się gapią.,
W piątek oczywiście zaproszą
Do dyskoteki, tam, albo do kina.
Jak to, bracia, okazuje się,
Tyle światła w tych chmurach.
Wy, mężczyźni.,
Niech noszą kobiety na rękach.
A potem zaliczenia i dyplom,
Po raz pierwszy na scenie bud-to byłoby we śnie,