Катерина Ксеньева — Бессонница tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бессонница", wykonawca: Катерина Ксеньева.
Tekst piosenki
Ветка дрогнула, снег захрустел
Это кто-то по улице бродит
Это кто-то свой сон не находит
Это кто-то домой не успел
И потешается над нами восход
И издевается над нами луна
И кто-то нам дает еще один год
И снова кровь нам будет портить весна
Видишь свет в самом верхнем окне
Это автор безумных симфоний
На бумаге мечты он хоронит,
Но и днем ему отдыха нет
И потешается над нами восход
И издевается над нами луна
И кто-то нам дает еще один год
И снова кровь нам будет портить весна
И ни слова всю ночь напролет
Лишь заглянет погреться тревога
Посидит, поскучает немного
И к кому-то другому пойдет
И потешается над нами восход
И издевается над нами луна
И кто-то нам дает еще один год
И снова кровь нам будет портить весна
Что-же ты в эту ночь потерял
Сны что больше тебе не приснятся
Снова будешь ты с кем-то встречаться
Снова ты умереть опоздал
И потешается над нами восход
И издевается над нами луна
И кто-то нам дает еще один год
И снова кровь нам будет портить весна
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gałąź drgnęła, śnieg zachrucił
To ktoś na ulicy.
To ktoś, kto nie znajduje snu
To ktoś, kto nie zdążył wrócić do domu.
A sunrise wyśmiewa się z nas
I kpi z nas księżyc
I ktoś daje nam kolejny rok.
I znowu krew zepsuje nam wiosnę
Widzisz światło w górnym oknie
Jest autorem szalonych symfonii
Na papierze marzeń grzebie,
Ale w ciągu dnia nie ma odpoczynku
A sunrise wyśmiewa się z nas
I kpi z nas księżyc
I ktoś daje nam kolejny rok.
I znowu krew zepsuje nam wiosnę
Ani słowa przez całą noc.
/ Align = "left" /
Usiądzie, trochę się nudzi
I do kogoś innego pójdzie
A sunrise wyśmiewa się z nas
I kpi z nas księżyc
I ktoś daje nam kolejny rok.
I znowu krew zepsuje nam wiosnę
Co straciłeś tej nocy?
Sny, że już nie śnisz
Znowu będziesz się z kimś spotykać.
Znowu spóźniłeś się na śmierć.
A sunrise wyśmiewa się z nas
I kpi z nas księżyc
I ktoś daje nam kolejny rok.
I znowu krew zepsuje nam wiosnę