Katerine — Au jardin métallique tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Au jardin métallique", wykonawca: Katerine.
Tekst piosenki
J’aurais pu être millionnaire
Avec piscine et vue sur la mer
Mais je suis dans la merde
Et je vous emmerde
Sentimentalement démissionnaire
Professionnellement suicidaire
Tu vois, moi je suis dans la merde
Et je vous emmerde
Vous… dansez mademoiselle?
J’aurais pu être votre amant
Et caresser vos seins blancs
Mais je suis une merde
Et je vous emmerde
Vous… dansez mademoiselle?
…Enfin, mademoiselle, ne le prenez pas sur ce ton…
moi je suis un poète et je vous emmerde
Ouais, j’suis…j'suis un poète…
Et je vous emmerde…
Mais enfin mademoiselle…
Enfin, je ne comprends… pas…
C.C'est une méprise…
J’ai déjàpas mal bu…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mógłbym być milionerem.
Z basenem i widokiem na morze
Ale jestem w gównie.
I pierdol się.
Sentymentalnie emerytowany
Zawodowo samobójcze
Widzisz, jestem w gównie.
I pierdol się.
Wy ... tańczysz, Mademoiselle?
Mógłbym być twoim kochankiem.
I pieścić swoje białe piersi
Ale ja jestem gównem.
I pierdol się.
Wy ... tańczysz, Mademoiselle?
... Wreszcie, Mademoiselle, Nie bierz tego w ten sposób…
jestem poetą i pierdolę się
Tak, ja ... Jestem poetą.…
I pierdol się.…
Ale w końcu Mademoiselle…
Nie rozumiem... …
C. To pogarda…
Nie piłem zbyt dobrze.…