Katharine McPhee — Anybody's Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anybody's Heart", wykonawca: Katharine McPhee.
Tekst piosenki
It’s a great big world to a scared little girl
If you smile just right no one knows you might have
A heart full of pain and a soul that can’t reign
And a stomach full of butterflies
All that I wanted was just to feel safe
Safe in your arms
Say you didn’t mean to Say I wouldn’t understand
But it’s time you say something
God knows it’s the one thing I need
And the heart you broke
Know it wasn’t just anybody’s heart
So I bit my nails and I held my breath
And I said «I'm fine"yeah, I did my best
But you can’t tell me you never knew the truth
Of all the fear I felt, how I worried about you
And all that I wanted was just to feel safe
Safe in your arms
I was yours, I was yours
And the heart that you broke
Was devoted and pure
And it wasn’t just anybody’s heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wielki świat dla przestraszonej dziewczynki.
Jeśli uśmiechniesz się dobrze nikt nie wie, że możesz mieć
Serce pełne bólu i dusza, która nie może panować
I żołądek pełen motyli
Chciałem tylko czuć się bezpiecznie.
Safe in your arms
Powiedz, że nie chciałeś powiedzieć, że nie zrozumiem.
Ale czas coś powiedzieć.
God knows it ' s the one thing I need
And the heart you broke
Wiedz, że to nie było czyjeś serce.
Więc obgryzłem paznokcie i wstrzymałem oddech.
A ja na to:"nic mi nie jest".
Ale nie możesz mi powiedzieć, że nigdy nie znałeś prawdy.
Ze strachu, który czułem, jak się o Ciebie martwiłem.
Chciałam tylko czuć się bezpiecznie.
Safe in your arms
Byłem Twój, byłem Twój
And the heart that you broke
Był oddany i czysty
I to nie było zwykłe serce.