Katherine Jenkins — Fear Of Falling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fear Of Falling", wykonawca: Katherine Jenkins.
Tekst piosenki
On the list of hearts that have been broken,
It’s not hard to find a place that bears my name.
So I learned to leave every door unopened,
Certain all I’d find was just more of the same.
I just lived my life,
Turned days to night,
But I didn’t count on you.
Now my fear of falling,
Is nowhere in me calling,
Telling me to run while I still can.
Holding nothing back now,
Seems I have at last found,
Love that makes me want to give you all I am.
For so long there was no hope to believe in,
Washed away with every tear I cried.
But now my dreams are wide awake and breathing,
And I’m letting out all that I held inside.
Now my fear of falling,
Is nowhere in me calling,
Telling me to run while I still can.
Holding nothing back now,
Seems I have at last found,
Love that makes me want to give you all I am.
Now my fear of falling,
Is nowhere in me calling,
Telling me to run while I still can.
Holding nothing back now,
Seems I have at last found,
Love that makes me want to give you all I am.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na liście złamanych serc,
Nietrudno znaleźć miejsce, które nosi moje imię.
Więc nauczyłam się nie otwierać drzwi.,
/ Align = "left" /
Po prostu żyłem swoim życiem.,
Turned days to night,
Ale nie liczyłem na ciebie.
Teraz mój strach przed upadkiem,
Is nowhere in me calling,
Kazał mi uciekać, póki jeszcze mogę.
"Holding nothing back now",
Wygląda na to, że w końcu znalazłem,
Miłość, która sprawia, że chcę dać ci to, czym jestem.
Tak długo nie było nadziei, by w to uwierzyć.,
Zmyłem każdą łzę, którą płakałem.
Ale teraz moje sny są szeroko przebudzone i oddychają,
I wypuszczam wszystko, co trzymałem w środku.
Teraz mój strach przed upadkiem,
Is nowhere in me calling,
Kazał mi uciekać, póki jeszcze mogę.
"Holding nothing back now",
Wygląda na to, że w końcu znalazłem,
Miłość, która sprawia, że chcę dać ci to, czym jestem.
Teraz mój strach przed upadkiem,
Is nowhere in me calling,
Kazał mi uciekać, póki jeszcze mogę.
"Holding nothing back now",
Wygląda na to, że w końcu znalazłem,
Miłość, która sprawia, że chcę dać ci to, czym jestem.