Katherine Jenkins — Va pensiero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Va pensiero", wykonawca: Katherine Jenkins.
Tekst piosenki
Va', pensiero, sull’ali dorate
Va', ti posa sui clivi, sui colli
Ove olezzano tepide e molli
L’aure dolci del suolo natal!
Del giordano le rive saluta
Di sionne le torri atterrate
O mia patria, sì bella e perduta!
O remembranza sì cara e fatal!
Arpa d’or dei fatidici vati
Perché muta dal salice pendi?
Le memorie del petto riaccendi
Ci favella del tempo che fu!
O simile di solima ai fati
Traggi un suono di crudo lamento;
O t’ispiri il signore un concento
Che ne infonda al patire virtù
Che ne infonda al patire virtù
Che ne infonda al patire virtù
Va', pensiero
Va', pensiero
Va', pensiero
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idź, myśl, na złote skrzydła
Połóż na szyi cleavy ' ego.
Ove olezzano tepide i miękkie
Słodka Aura urodzeniowej gleby!
Jordańskie wybrzeża są mile widziane
Z Syjonu wysadzone wieże
O Moja Ojczyzna, tak piękna i zagubiona!
O pamięć i kara i fatalna!
Harfa or fatalnych Wati
Dlaczego zwisa z wierzby?
Wspomnienia z piersi
Był czas, kiedy to było!
Lub jako Solima do losu
Dostajesz dźwięk surowego jęku;
O natchnij Cię, Panie
Co napełnia go cierpieniem cnoty
Co napełnia go cierpieniem cnoty
Co napełnia go cierpieniem cnoty
Idź, myśl
Idź, myśl
Idź, myśl