Kathleen Edwards — House Full Of Empty Rooms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "House Full Of Empty Rooms", wykonawca: Kathleen Edwards.
Tekst piosenki
You don’t talk to me,
not the way that you used-to.
Maybe I don’t listen
in a way that makes you think I-do.
I’ve been wonderin'
'bout what we’re gonna
Do-oo-oo-oo-oo.
A house full of empty-rooms.
You don’t kiss me not the way that I wish you would.
Maybe I don’t look at you
in a way that makes you think you should
Still I’ve been thinkin'
'bout how it’s gonna be-ee-ee-ee-ee.
Years of giving up your dreams.
Bridge
And I’m far from perfect,
I’m far from anything.
But I still know when we started
I used to make you happy.
But I don’t know you,
not the way that I thought I did.
Maybe you don’t know me and we don’t wanna be the first to say,
«I'm been wonderin'
'bout what we’re gonna do-oo-oo-oo-oo.»
And I’ve been wonderin'
'bout what we’re gonna do-oo-oo-oo-oo.
A house full of empty roo-ooms, oh-oh.
A house full of empty rooms.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie odzywaj się do mnie.,
nie tak jak kiedyś.
Może nie słucham.
w sposób, który sprawia, że myślisz, że tak.
I 've been wonderin'
'bout what we' re gonna
Do-oo-oo-oo-oo.
Dom pełen pustych pokoi.
Nie całujesz mnie tak, jak bym tego chciała.
Może nie patrzę na Ciebie.
"in a way that makes you think you should"
Still I 've been thinkin'
bout how it ' s gonna be-ee-ee-ee-ee-Ee.
Lata porzucenia marzeń.
Most
And I ' m far from perfect,
Daleko mi do wszystkiego.
Ale wciąż wiem, kiedy zaczęliśmy.
Kiedyś cię uszczęśliwiałem.
Ale ja cię nie znam.,
nie tak, jak myślałem.
Może mnie nie znasz i nie chcemy być pierwszymi, którzy powiedzą:,
"I' m been wonderin'
o tym, co zrobimy.»
And I 've been wonderin'
o tym, co zrobimy.
Dom pełen pustych chat, oh-oh.
Dom pełen pustych pokoi.