Kathryn Beaumont — In a World of My Own tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In a World of My Own", wykonawca: Kathryn Beaumont.
Tekst piosenki
In a world of my own
Cats and rabbits
Would reside in fancy little houses
And be dressed in shoes and hats and trousers
In a world of my own
All the flowers
Would have very extra special powers
They would sit and talk to me for hours
When I’m lonely in a world of my own
There’d be new birds
Lots of nice and friendly How-do'ya birds
Everyone would have a dozen bluebirds
Within that world of my own
I could listen to a babbling brook
And hear a song that I could understand
I keep wishing it could be that way
Because my world would be a Wonderland
Tłumaczenie tekstu piosenki
In a world of my own
Koty i króliki
Mieszkali w luksusowych małych domkach.
I ubierać się w buty, kapelusze i spodnie
In a world of my own
All the flowers
Ma bardzo specjalne moce.
Siedzieli i rozmawiali ze mną godzinami.
Kiedy jestem samotny w swoim własnym świecie
Będą nowe ptaki
Dużo miłych i przyjaznych ptaków.
Każdy miałby tuzin niebieskich ptaków.
Within that world of my own
I could listen to a babbling brook
And hear a song that I could understand
Chciałabym, żeby tak było.
Bo mój świat byłby Krainą Czarów.