Kathryn Hallberg — Hear, Say, See tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hear, Say, See", wykonawca: Kathryn Hallberg.
Tekst piosenki
I’m sure you’re what I’m looking for
Your face keeps running through my mind
I’ve not been down this road before
And I get conflicting signs
I don’t know what to do
Are you as wonderful as you appear?
‘Cause the people who surround me are telling me things I don’t want to hear
I don’t want to hear
It’s time to come to a decision
Should I just keep hanging on?
I’ve only got this one condition
You better not lead me on
I don’t know what to feel
‘Cause when you’re near my heart begins to race
But the ones who say they love me are telling me things I don’t want them to say
Just don’t say
Just when I think I’m moving forward
Something stops me in my tracks
I tell myself I can ignore you
But then I just keep looking back
And I don’t know what to choose
‘Cause when I look at you I feel complete
But the writing on the wall is showing me things I don’t want to see
I don’t want to hear it
Why do they say it?
I don’t see what they see
What do they see?
Don’t want to hear, say, see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem pewien, że jesteś tym, czego szukam.
Your face keeps running through my mind
Nigdy wcześniej tego nie robiłem.
I mam sprzeczne znaki
Nie wiem, co robić.
Jesteś tak wspaniały, na Jakiego wyglądasz?
Bo ludzie, którzy mnie otaczają, mówią mi rzeczy, których nie chcę słyszeć.
Nie chcę tego słuchać.
Czas podjąć decyzję.
Mam się trzymać?
Mam tylko jeden warunek.
"You better not lead me on"
I don ' t know what to feel
'Cause when you' re near my heart begins to race
Ale ci, którzy mówią, że mnie kochają, mówią mi rzeczy, których nie chcę, żeby mówili.
"Just don ' t say"
Just when I think I ' m moving forward
Coś zatrzymuje mnie w moich śladach
Mówię sobie, że mogę cię ignorować.
Ale potem patrzę wstecz.
And I don ' t know what to choose
'Cause when I look at you I feel complete
Ale napis na ścianie pokazuje mi rzeczy, których nie chcę widzieć.
Nie chcę tego słuchać.
Dlaczego tak mówią?
Nie widzę tego, co oni widzą.
Co widzą?
"Don' t want to hear, say, see"