Kathryn Hallberg — Move On tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Move On", wykonawca: Kathryn Hallberg.

Tekst piosenki

Thought you’d drop your guard for me
But it looks like I thought wrong
All I want to do is talk to you
But your shades are tightly drawn
I’m so sick of swimming in my tears
I don’t know what I hope to hear
You want your space you’ve made it clear
I guess you’re not the one
So I’m moving on
Yes I’m moving on
It won’t be easy to cut and run
But I’ve got to keep on, keep on
Moving on
I could keep guessing why
Why you’re holding back
We shouldn’t have to play those games
There is no reason for that
I don’t think your feelings were sincere
But I won’t be the victim here
Cause you’ve got to take the wheel and steer
To get where you want
So I’m moving on
Trying to move on
Love is for two people not one
So I’ve got to keep on, keep on
Moving on
I see you and my heart falls
Do you think of me at all?
Tell me now
Tell me now
Oh, or I’ll move on
I’ll just keep moving on
Time will tell what we become
So I’ve got to keep on, keep on
Bright lights on the horizon
So I’ve got to keep on, keep on
Blue skies when the storm is gone
So I’ve got to keep on, keep on
Moving on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałem, że przestaniesz się dla mnie gardzić.
Ale wygląda na to, że źle myślałem.
Chcę tylko z tobą porozmawiać.
Ale twoje cienie są mocno narysowane.
Mam dość pływania we łzach.
Nie wiem, co mam nadzieję usłyszeć.
You want your space you ' ve made it clear
Chyba nie jesteś tą jedyną.
Więc ruszam dalej.
Tak, idę dalej.
To nie będzie łatwe do wycięcia i uruchomienia
But I ' ve got to keep on, keep on
Moving on
Mogę zgadywać dlaczego
Why you ' re holding back
Nie powinniśmy grać w te gierki.
Nie ma ku temu powodu.
Nie sądzę, by Twoje uczucia były szczere.
Ale nie będę tu ofiarą.
Bo musisz wziąć kierownicę i sterować
To get where you want
Więc ruszam dalej.
Trying to move on
Miłość jest dla dwojga, nie dla jednego.
Więc muszę trzymać się, trzymać się
Moving on
I see you and my heart falls
Myślisz o mnie w ogóle?
Powiedz mi teraz.
Powiedz mi teraz.
Oh, or I ' ll move on
I ' ll just keep going on
Czas pokaże czym się stajemy
Więc muszę trzymać się, trzymać się
Bright lights on the horizon
Więc muszę trzymać się, trzymać się
"Blue skies when the storm is gone"
Więc muszę trzymać się, trzymać się
Moving on