Kathryn Williams — Up North tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up North", wykonawca: Kathryn Williams.
Tekst piosenki
Mirrorball
You lit every dark corner
Made the air feel like it was dancing
Your eyes like an old colored vinyl
Were hiding in grooves a smile
Like a sweet aria
I was searching for something divine
And ended up
Making the mundane into my shrine
And we all know
A little but we’re tricked
By the same sense of wanting
Like silence mistaken for knowing
Like a desert’s mistaken for sea
Like a tongue has a mother
We belong to each other
We belong to each other
Moonlight is so overrated
Complete darkness is so embracive
And as we traveled north
There were crows and seagulls
Stood on either side
Like angels and demons
And we knew what we wanted to hear
The wind singing like your sweet aria
And the clouds blew at shadows
Tricked by the same sense of wanting
Like silence mistaken for knowing
Like a desert’s mistaken for sea
Like a tongue has a mother
We belong to each other
We belong to each other
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mirrorball
Rozświetliłaś każdy ciemny zakątek
Sprawiał, że powietrze czuło się, jakby tańczyło.
Twoje oczy jak stary kolorowy winyl
/ Align = "left" /
Like a sweet aria
Szukałem czegoś boskiego.
/ Align = "left" /
"Making the przyziemny into my shrine"
I wszyscy wiemy
Trochę, ale jesteśmy oszukani.
/ Align = "left" /
Jak milczenie mylone z wiedzą
Jak pustynia mylona z morzem
Jak język ma matkę
Należymy do siebie.
Należymy do siebie.
Moonlight is so overrated
Kompletna ciemność jest tak ogarniająca
I kiedy podróżowaliśmy na północ
Były wrony i mewy
/ Align = "left" /
Jak anioły i demony
And we knew what we wanted to hear
Wiatr śpiewa jak twoja słodka aria
I chmury dmuchały w cienie
/ Align = "left" /
Jak milczenie mylone z wiedzą
Jak pustynia mylona z morzem
Jak język ma matkę
Należymy do siebie.
Należymy do siebie.