Kathy Mattea — Hello, My Name Is Coal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hello, My Name Is Coal", wykonawca: Kathy Mattea.
Tekst piosenki
I’m from West 'by God' Virginia
And the high Kentucky hills,
I’m dirty but I’m honest
I pay a poor man’s bills.
I’m prosperity and poverty,
I’m a scoundrel and a saint.
I’m loved, reviled, misunderstood,
I’m hope in a hopeless place.
Hello, my name is coal
And around here I’m the king,
Some say I’m a savior,
Some say death is what I bring.
I’ve broke miner’s backs and hearts
And I’ve wrestled for their souls.
Let me introduce myself
Hello, my name is coal.
Some men call me 'black gold',
You might have heard of me.
My body is the mountain,
My breath is kerosene.
You might think I’m outta date,
But if I’m out of style and old
Why do men still dig me All around the globe?
Hello, my name is coal,
And around here I’m the queen.
Some say I’m cheap and easy
Oh, but they still bow to me.
Be careful, I’ll break up your home
And I’ll steal away your soul.
It’s dangerous to lust for me,
Hello, my name is coal.
They curse me now for what I am,
But not that long ago
They sang my praises everywhere
Hello, my name is coal.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem Z West 'by God' Virginia
And the high Kentucky hills,
I 'm dirty but I' m honest
Płacę rachunki biednego człowieka.
I ' m prosperity and poverty,
Jestem łajdakiem i świętym.
Jestem kochany, znieważany, niezrozumiany.,
Jestem nadzieją w beznadziejnym miejscu.
Cześć, nazywam się coal.
A tu jestem królem,
Niektórzy mówią, że jestem wybawcą.,
Niektórzy mówią, że przynoszę śmierć.
Złamałem górnikom plecy i serca.
Walczyłem o ich dusze.
Pozwól, że się przedstawię.
Witam, nazywam się coal.
Niektórzy nazywają mnie "czarnym złotem".,
Mogłeś o mnie słyszeć.
Moje ciało jest górą,
Mój oddech to NAFTA.
You might think I ' m outta date,
But if I ' m out of style and old
Dlaczego faceci wciąż na mnie lecą?
Cześć, nazywam się coal.,
A tutaj jestem królową.
Niektórzy mówią, że jestem tani i łatwy.
Ale i tak mi się kłaniają.
Uważaj, bo rozwalę ci dom.
A ja ukradnę ci duszę.
To niebezpieczne pożądać mnie,
Witam, nazywam się coal.
Przeklinają mnie za to, kim jestem.,
Ale nie tak dawno temu
Wszędzie śpiewali moje pochwały.
Witam, nazywam się coal.