Kathy Muir — Dream of the Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dream of the Night", wykonawca: Kathy Muir.
Tekst piosenki
I saw a lady take a cigarette
Her body swaying, I knew our eyes had met
In a hazy time when she drew the line
In a shady place called heaven’s gate
I saw her reeling and walk in front of me And had a feeling, a cold reality
She was not alone on the second round
Looking around, in a way
Eyes never blind but how they stare
How they stare when love is taking
Over me, silently like a free dream of the night
Over me, silently like a free dream of the night
She murmured softly to someone at her side
Silent only by those mystified
But I could read her lips, every single line
And there I felt I lost what the devil found
Looking around in a place
Memories fade, just a face
Seeing the changes,
They’re killing me, killing me baby
Over me, silently like a free dream of the night
Over me, silently like a free dream of the night
Over me, silently like a free dream of the night
Over me, silently like a free dream of the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem jak kobieta pali papierosa.
Jej ciało kołysze się, wiedziałem, że nasze oczy się spotkały
W mglistym czasie, gdy rysowała linię
W zacienionym miejscu zwanym niebiańską bramą
Widziałem jak się zwijała i szła przede Mną i miałem uczucie, zimna rzeczywistość.
W drugiej rundzie nie była sama.
"Looking around, in a way"
Oczy nigdy nie są ślepe, ale jak się gapią
Jak się gapią, gdy miłość zabiera
Nade mną, cicho jak wolny Sen nocy
Nade mną, cicho jak wolny Sen nocy
Szemrała cicho do kogoś u jej boku.
Silent only by those mystified
Ale mogłem czytać z jej ust, w każdej linijce.
I poczułem, że straciłem to, co znalazł diabeł.
"Looking around in a place"
Wspomnienia znikają, tylko twarz
Widząc zmiany,
Oni mnie zabijają, zabijają mnie kochanie
Nade mną, cicho jak wolny Sen nocy
Nade mną, cicho jak wolny Sen nocy
Nade mną, cicho jak wolny Sen nocy
Nade mną, cicho jak wolny Sen nocy