Kathy Troccoli — Psalm Twenty-Three tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Psalm Twenty-Three", wykonawca: Kathy Troccoli.
Tekst piosenki
I called and the Lord heard me He is close to the broken hearted
And saves those who are crushed in spirit
Lord, You are my Shepherd
And I shall not want anymore
You make me lie down in peace
In fields of green I will sleep
Lead me beside the still waters
Gently restoring my soul
Even though I walk through the valley
(Lord heal me)
Of the shadow of death
(Please free me)
I will fear no evil, You are with me
(I know You hear my prayer)
Even though I walk through the valley
(Lord love me)
Of the shadow of death
(Please touch me)
I will fear no evil
(I need You here)
You prepare me a table
In the presence of my foes
There with oil You anoint me And my cup now overflows
Surely Your love and Your goodness
Will follow me all of my life
Even though I walk through the valley
(Lord heal me)
Of the shadow of death
(Please free me)
I will fear no evil, You are with me
(I know You hear my prayer)
Even though I walk through the valley
(Lord love me)
Of the shadow of death
(Please touch me)
I will fear no evil
(I need You here)
Guide me now in Your righteousness
Oh, I will dwell with You forever
Even though I walk through the valley
(Lord heal me)
Of the shadow of death
(Please free me)
I will fear no evil, You are with me
(I know You hear my prayer)
Even though I walk through the valley
(Lord love me)
Of the shadow of death
(Please touch me)
I will fear no evil
(I need You here)
Even though I walk through the valley
(Lord heal me)
Of the shadow of death
(Please free me)
I will fear no evil, You are with me
(I know You hear my prayer)
Even though I walk through the valley
(Lord love me)
Of the shadow of death
(Please touch me)
I will fear no evil
(I need You here)
Though I walk through the valley of the shadow of death
I will fear no evil, for Thou art with me Thy rod and Thy staff they comfort me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wołałem i pan mnie wysłuchał. jest blisko złamanego serca.
I ratuje tych, którzy są zmiażdżeni duchem
Panie, jesteś moim pasterzem
I nie będzie mi już brakowało
# You make me lie down in peace #
In fields of green I will sleep
Lead me beside the still waters
/ Align = "left" /
Mimo, że idę przez dolinę
(Lord heal me)
Of The shadow of death
(Please free me)
Zła się nie ulęknę, jesteś ze mną.
(I know You hear my prayer)
Mimo, że idę przez dolinę
(Lord love me)
Of The shadow of death
(Please touch me)
Zła się nie ulęknę.
(I need You here)
Przygotujcie mi stolik.
W obecności moich wrogów
Tam z olejem namaścisz mnie i Mój Kielich teraz przelewa się
Na pewno Twoja miłość i dobroć
Będzie podążać za mną przez całe życie
Mimo, że idę przez dolinę
(Lord heal me)
Of The shadow of death
(Please free me)
Zła się nie ulęknę, jesteś ze mną.
(I know You hear my prayer)
Mimo, że idę przez dolinę
(Lord love me)
Of The shadow of death
(Please touch me)
Zła się nie ulęknę.
(I need You here)
Prowadź mnie teraz w swojej prawości
Och, zamieszkam z Tobą na zawsze
Mimo, że idę przez dolinę
(Lord heal me)
Of The shadow of death
(Please free me)
Zła się nie ulęknę, jesteś ze mną.
(I know You hear my prayer)
Mimo, że idę przez dolinę
(Lord love me)
Of The shadow of death
(Please touch me)
Zła się nie ulęknę.
(I need You here)
Mimo, że idę przez dolinę
(Lord heal me)
Of The shadow of death
(Please free me)
Zła się nie ulęknę, jesteś ze mną.
(I know You hear my prayer)
Mimo, że idę przez dolinę
(Lord love me)
Of The shadow of death
(Please touch me)
Zła się nie ulęknę.
(I need You here)
Though I walk through the valley of The shadow of death
Zła się nie ulęknę, bo Ty jesteś ze mną, Twoja laska i Twoja laska mnie pocieszają.