Katie Herzig — Make A Noise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make A Noise", wykonawca: Katie Herzig.
Tekst piosenki
Look up You see the sky on fire
Look out
The water’s getting higher, now
Believe, that you can change the world
Your dreams, have been living in a code of silence
So let them out
Find your voice, find your voice
Make a noise
You try, to find the words you want to say
You might, be looking much too far away
To recognize, we’re all disguised
Find your voice, find your voice
Make a noise
Oh, we all were born before the war, but worlds collide
Look at all the people fighting for the same side
We all were born before the war, but worlds collide
You can’t have the peace you’re looking for without a fight
Oh, we all were born before the war, but worlds collide
(You see the sky on fire)
Look at all the people fighting for the same side
(The water’s getting higher)
Oh, we all were born before the war, but worlds collide
(You see the sky on fire)
If you see the world you want more, then make it right
(The water’s getting higher)
You see the sky on fire
The water’s getting higher
Find your voice
Make a noise…
Don’t run away run away…
Don’t run away
Don’t run away run away…
Don’t run away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz w górę widzisz niebo w ogniu
Uważaj.
Woda się podnosi.
Believe, that you can change the world
Twoje marzenia, żyły w milczeniu
Więc ich wypuść.
Znajdź swój głos, Znajdź swój głos
Make a noise
Spróbuj znaleźć słowa, które chcesz powiedzieć.
# You might, be looking much too far away #
/ Align = "left" /
Znajdź swój głos, Znajdź swój głos
Make a noise
Wszyscy urodziliśmy się przed wojną, ale światy się zderzają.
Spójrz na tych wszystkich ludzi walczących po tej samej stronie.
Wszyscy urodziliśmy się przed wojną, ale światy się zderzają.
Nie możesz mieć spokoju, którego szukasz bez walki.
Wszyscy urodziliśmy się przed wojną, ale światy się zderzają.
(You see the sky on fire)
Spójrz na tych wszystkich ludzi walczących po tej samej stronie.
(The water ' s getting higher)
Wszyscy urodziliśmy się przed wojną, ale światy się zderzają.
(You see the sky on fire)
If you see the world you want more, then make it right
(The water ' s getting higher)
You see the sky on fire
Woda się podnosi.
Znajdź swój głos
Make a noise…
Nie uciekaj uciekaj…
Don ' t run away
Nie uciekaj uciekaj…
Don ' t run away