Katie Melua — Looking For Clues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking For Clues", wykonawca: Katie Melua.

Tekst piosenki

It’s crazy but I’m frightened
By the sound of the telephone, oh yeah
I’m worried that the caller
Might have awful news, oh my Who knows these days
Where on earth the money goes, oh yeah
No doubt we could put it To a better use, oh my You keep insisting that nobody showed you
How to keep relationships, oh yeah
Your daddy made
A real good try, oh my You said you knew all along
We could work it out, oh yeah
Do you have to make a fuss everytime we fly
Oh, I’m looking for clues
I have to make an effort now
I just to be serious, oh yeah
Nobodys gonna give you
The benefit of the doubt, oh my Everytime I pick a paper up It’s harder to believe the news, oh yeah
I’m gonna have to shake it up And twist and shout, oh my You can’t do nothing
That you don’t put your mind to, oh yeah
I suspected all along
You were a dream come true, oh my
I’m never in the dark
'Cause my heart keeps me well informed, oh yeah
I’m convinced that there’s a way
Of getting through to you
Ooh, I’m looking for clues
It’s crazy but I’m frightened
By the sound of relationships, oh yeah
I swear we could
Put it to a better use, oh my Do hurry baby, you’ve forgotten
How to catch a night groove, oh yeah
You told all the callers you were not amused
Ooh, I’m looking for clues
You keep insisting that nobody showed you
How to use a telephone, oh yeah
Nobody’s gonna give you
A second chance, oh my
I don’t have to make an effort now
To find out where the money goes, oh yeah
Do you have to make a fuss everytime we dance
Ooh, I’m looking for clues
Ooh, I’m looking for clues
Ooh, I’m looking for clues
Ooh, I’m looking for clues

Tłumaczenie tekstu piosenki

To szalone, ale boję się.
By the sound of the telephone, oh yeah
Martwię się, że dzwoniący
Może mam okropne wieści, Oh My Who knows these days
Where on earth the money goes, oh yeah
Nie ma wątpliwości, że moglibyśmy to lepiej wykorzystać, oh my wciąż upierasz się, że nikt Ci nie pokazał
How to keep relationships, oh yeah
"Your daddy made"
A real good try, oh my You said you know all along
We could work it out, oh yeah
Czy musisz robić zamieszanie za każdym razem, gdy lecimy
Szukam wskazówek.
Muszę się teraz postarać.
I just to be serious, oh yeah
Nikt Ci nie da
The benefit of the doubt, Oh my Everytime I pick a paper up It ' s harder to believe the news, oh yeah
I 'm gonna have to shake it up And twist and shout, oh my You can' t do nothing
That you don ' t put your mind to, oh yeah
Podejrzewałem to od samego początku.
* You were a dream come true, oh my *
I ' m never in the dark
'Cause my heart keeps me well informed, oh yeah
Jestem przekonany, że jest sposób
By dotrzeć do ciebie
Szukam wskazówek.
To szalone, ale boję się.
By the sound of relationships, oh yeah
Przysięgam, że moglibyśmy.
Wykorzystaj to lepiej, Oh My do hurry baby, you ' ve forget
How to catch a night groove, oh yeah
Powiedziałeś wszystkim dzwoniącym, że nie byłeś rozbawiony.
Szukam wskazówek.
Ciągle upierasz się, że nikt Ci nie pokazał.
How to use a telephone, oh yeah
Nobody ' s gonna give you
A second chance, oh my
Nie muszę się teraz wysilać.
To find out where the money goes, oh yeah
Czy musisz robić zamieszanie za każdym razem, gdy tańczymy
Szukam wskazówek.
Szukam wskazówek.
Szukam wskazówek.
Szukam wskazówek.