Катя Лель — И снова будет май tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "И снова будет май", wykonawca: Катя Лель.
Tekst piosenki
Упала алая заря, когда прошла твоя любовь,
Но только на круги своя, я знаю, всё вернётся вновь
Вернется шёпот тихих фраз, прикосновенье нежных рук,
И взор твоих небесных глаз вновь разомкнёт кольцо разлук
И снова будет май, и песни птичьих стай,
Вновь расцветут сады, ко мне вернёшься ты,
И снова будет май, и песни птичьих стай,
Вновь расцветут сады, ко мне вернёшься ты И снова будет май…
Не кайся мне и не клянись,
Что без меня не сможешь жить
Другой иконе помолись —
Я не могу тебя простить
И снова будет май, и песни птичьих стай,
Вновь расцветут сады, ко мне вернёшься ты,
И снова будет май, и песни птичьих стай,
Вновь расцветут сады, ко мне вернёшься ты И снова будет май…
И снова будет май, и песни птичьих стай,
Вновь расцветут сады, ко мне вернёшься ты,
И снова будет май, и песни птичьих стай,
Вновь расцветут сады, ко мне вернёшься ты И снова будет май, и песни птичьих стай,
Вновь расцветут сады, ко мне вернёшься ты,
И снова будет май, и песни птичьих стай,
Вновь расцветут сады, ко мне вернёшься ты И снова будет май…
И снова будет май…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Ale wiem, że wszystko wróci do normy.
Powróci szept cichych zwrotów, dotyk delikatnych rąk,
I oczy Twoich niebieskich oczu ponownie otworzą pierścień separacji
I znowu będzie maj i pieśni ptasich stad,
Znów zakwitną ogrody, wrócisz do mnie,
I znowu będzie maj i pieśni ptasich stad,
Znów zakwitną ogrody, wrócisz do mnie i znów będzie maj…
Nie kpisz mi i nie przysięgaj,
Że beze mnie nie możesz żyć.
Inna ikona módl się —
Nie mogę ci wybaczyć.
I znowu będzie maj i pieśni ptasich stad,
Znów zakwitną ogrody, wrócisz do mnie,
I znowu będzie maj i pieśni ptasich stad,
Znów zakwitną ogrody, wrócisz do mnie i znów będzie maj…
I znowu będzie maj i pieśni ptasich stad,
Znów zakwitną ogrody, wrócisz do mnie,
I znowu będzie maj i pieśni ptasich stad,
Znów kwitną ogrody, wrócisz do mnie i znów będzie maj, i pieśni ptasich stad,
Znów zakwitną ogrody, wrócisz do mnie,
I znowu będzie maj i pieśni ptasich stad,
Znów zakwitną ogrody, wrócisz do mnie i znów będzie maj…
I znowu będzie maj…