Катя Лель — Ты далеко tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты далеко", wykonawca: Катя Лель.

Tekst piosenki

Над городом ночь, а прямо под ней
Сто тысяч домов, сто тысяч огней
И, вроде бы, всё, как было вчера
И то же окно, и та же луна
А ты далеко, далеко от меня
На той стороне необъятной земли
И я никогда, никогда, никогда
Уже никому не скажу о любви
Ночная река, на ней пароход
Оставив закат, плывёт на восход
И, вроде бы, всё, как было вчера
И тот же песок, и та же вода
А ты далеко, далеко от меня
На той стороне необъятной земли
И я никогда, никогда, никогда
Уже никому не скажу о любви
А ты далеко, далеко от меня
На той стороне необъятной земли
И я никогда, никогда, никогда
Уже никому не скажу о любви
И, вроде бы, всё, как было вчера,
И только чуть-чуть не хватает тебя!
А ты далеко, далеко от меня
На той стороне необъятной земли
И я никогда, никогда, никогда
Уже никому не скажу о любви
А ты далеко, далеко от меня
На той стороне необъятной земли
И я никогда, никогда, никогда
Уже никому не скажу о любви

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nad miastem jest noc, a tuż pod nią
Sto tysięcy domów, sto tysięcy świateł
I wydaje się, że wszystko jest tak, jak było wczoraj
To samo okno i ten sam księżyc.
A Ty jesteś daleko ode mnie.
Po drugiej stronie rozległej ziemi
I nigdy, przenigdy, przenigdy
Już nikomu nie powiem o miłości
Rzeka nocna, na niej parowiec
/ Align = "left" / Spacewatch
I wydaje się, że wszystko jest tak, jak było wczoraj
I ten sam piasek i ta sama woda
A Ty jesteś daleko ode mnie.
Po drugiej stronie rozległej ziemi
I nigdy, przenigdy, przenigdy
Już nikomu nie powiem o miłości
A Ty jesteś daleko ode mnie.
Po drugiej stronie rozległej ziemi
I nigdy, przenigdy, przenigdy
Już nikomu nie powiem o miłości
I wydaje się, że wszystko jest tak, jak było wczoraj,
I tylko trochę za tobą tęsknię!
A Ty jesteś daleko ode mnie.
Po drugiej stronie rozległej ziemi
I nigdy, przenigdy, przenigdy
Już nikomu nie powiem o miłości
A Ty jesteś daleko ode mnie.
Po drugiej stronie rozległej ziemi
I nigdy, przenigdy, przenigdy
Już nikomu nie powiem o miłości