Катя Огонёк — Приветы на снегу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Приветы на снегу", wykonawca: Катя Огонёк.
Tekst piosenki
Где вокруг мосты,
Вылеплю тебе я, Витя,
Свой привет в «Кресты»!
Донесёт снежок нарядный
В камеру твою
Мой любимый, ненаглядный,
Всю тоску мою!
Приветы на снегу…
В них очень мало слов…
Ты верь, я сберегу
Навек свою любовь!
Приветы на снегу
Как нежный поцелуй…
Его не стерегут
Кому не адресуй!
Всё как-будто, как и было,
Только нету сна.
Как же всё тебе постыло, —
Знаю я одна!
День и ночь на вышках зорко
Стерегут тебя!
Только верь, что очень скоро
Нас сведёт судьба!
Мокрый снег на парапете,
Как письма листы…
Знаю я, что не ответят
Мне сейчас «Кресты».
Я пишу, а ты, наверно,
Приговор свой ждёшь…
Только я одна, поверь мне,
Верю — ты придёшь!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie wokół mostów,
Wyrzeźbię Cię, Vitya,
Pozdrawiam w "Krzyże"!
Donosi Śnieżka elegancki
Do Twojej celi
Mój ukochany, kochanie.,
Tęsknię za tobą.
Pozdrowienia na śniegu…
Jest w nich bardzo mało słów…
Wierz mi, oszczędzę.
Wieczna miłość!
Pozdrowienia na śniegu
Jak delikatny pocałunek…
Nie będą go pilnować.
Do kogo nie adresuj!
Wszystko jest tak, jak było,
Tylko nie mam snu.
Jak to się stało?, —
Wiem tylko ja!
Dzień i noc na wieżach Zorko
Pilnują Cię!
Tylko wierz, że wkrótce
Los nas sprowadzi!
Deszcz ze śniegiem na parapecie,
Jak list arkusze…
Wiem, że nie odpowiedzą.
Mam teraz "Krzyże".
Ja piszę, a ty pewnie.,
Czekasz na wyrok.…
Tylko ja, zaufaj mi.,
Wierzę — że przyjdziesz!!!