Катя Огонёк — Ветер tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ветер", wykonawca: Катя Огонёк.
Tekst piosenki
Не в холодные синие дали,
Но туда, где бы вольною я Не знавала б ни мук, ни печалей.
Я хочу вольной быть, как и ты:
Слушать птиц, любоваться рассветом
Ну, так как, я сжигаю мосты,
Иль души моей скорбь безответна?
Не гони, поезд, вдаль, не гони
Дай ещё мне с собой разобраться
Лучше мысли мои прогони,
А не то выйдет нам попрощаться.
Ты мне ветер, ответь на вопрос —
Тихим шелестом иль дуновеньем…
Как под стук монотонных колёс
Мне принять без ошибки решенье?
Я не вижу пробела в судьбе,
Значит час мой последний уж пробит,
Десять лет — даже ветер тебе,
Не осилить таёжные топи!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie w zimne niebieskie Dali,
Ale tam, gdzie wolałbym nie znać cierpienia ani smutku.
Chcę być wolna, tak jak ty.:
Słuchaj ptaków, podziwiaj świt
Cóż, ponieważ palę mosty,
Czy dusza mojego smutku jest nieodwzajemniona?
Nie jedź, pociąg, w oddali, nie jedź
Pozwól mi się tym zająć.
/ Align = "left" / ,
Albo się pożegnamy.
Odpowiedz na pytanie. —
Cichy szelest il dunoven…
Jak pod pukaniem monotonnych kół
Mam podjąć decyzję bez błędu?
Nie widzę luki w przeznaczeniu,
Więc godzina jest moja ostatnia.,
Dziesięć lat-nawet wiatr dla Ciebie,
Nie opanuj tajskich bagien!