Катя Огонёк — Вокзал tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вокзал", wykonawca: Катя Огонёк.
Tekst piosenki
Он ходит вдоль вокзала, едва одет-обут,
Стреляет сигарету и монету.
Вокзал его родня, вокзал его приют,
И больше никого на свете нету.
Со всеми он на равных, со всеми он на «ты»,
И говорит он на блатном жаргоне,
Его уже давно не трогают менты,
Ведь нынче беспризорники в законе.
Припев:
Россия, у него твои глаза,
В них синь твоя небесная сияет,
Россия, по щеке его бежит твоя слеза,
Но он об этом ничего не знает.
Подать никто не хочет, народ отводит взгляд,
У всех свои заботы и печали,
И обойти его сторонкой норовят,
С опаской, чтобы вдруг не обокрали.
И жмется он ночами без ласки и тепла,
По чердакам, вокзалам и сараям,
За десять лет своих узнал он столько зла,
Что мы за жизнь такого не узнали.
Припев.
У меня при взгляде на этих пацанов
Комок от сердца к горлу подступает.
Хватило бы в России ботинок и штанов,
Да доброты на это не хватает.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzi po dworcu, ledwo ubrany.,
Strzela papierosa i monety.
Dworzec jego rodzina, Dworzec jego schronisko,
I nie ma nikogo innego na świecie.
Ze wszystkimi jest na równi, ze wszystkimi jest na " ty»,
I mówi w żargonie bandytów,
Od dawna nie dotykają go gliny.,
W końcu teraz bezdomni są w prawie.
Refren:
Rosja, ma twoje oczy,
W nich twój niebieski Niebieski świeci,
Rosja, twoja łza biegnie po policzku,
Ale on nic o tym nie wie.
Nikt nie chce złożyć, ludzie odwracają wzrok,
Wszyscy mają swoje zmartwienia i smutki,
/ Align = "left" / ,
Z obawą, że nagle nie zostanie okradziony.
I ściska się w nocy bez pieszczoty i ciepła,
Na strychach, dworcach kolejowych i stodołach,
W ciągu dziesięciu lat poznał tak wiele zła,
Czego się nie nauczyliśmy?
Refren.
Patrzę na tych dzieciaków.
Guzek z serca zbliża się do gardła.
Wystarczyłoby w Rosji Buty i spodnie,
Tak, życzliwość na to nie wystarczy.