Катя Огонёк — За мальчиков России tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "За мальчиков России", wykonawca: Катя Огонёк.
Tekst piosenki
Сегодня, в честь какого-то премьера,
Банкет на высшем уровне опять…
А где-то догорают «бэтээры»
И сына смерть оплакивает мать!
Идут мальчишки «отстоять свободу»
Стреляющие просто наугад,
А кто-то их безжалостно и подло
Бросает в этот каждодневный ад!
А на банкете, сотрясая стены,
Вся светская элита, весь костяк
В костюмах и во фраках — «от Кардена»,
За мальчиков России пьёт коньяк!
Спешат домой, во все края вагоны,
А в них тела убитых сыновей,
А тишина своим прощальным звоном,
Оплакивает горе матерей!
Здесь тишина недолгою бывает,
Но как бы там давно быть надо ей…
И снова смерч кровавый пролетает,
Над головами наших сыновей.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj, na cześć jakiegoś premiera,
Bankiet na szczycie ponownie…
/ Align = "left" / »
A syna śmierć opłakuje matka!
Idą chłopcy "bronić wolności»
Strzelanie jest po prostu losowo,
A ktoś ich bezwzględnie i podstępnie
Rzuca w to codzienne piekło!
A na bankiecie, wstrząsając ścianami,
Cała elita świecka, cały kręgosłup
W garniturach i w trakach — " od Cardena»,
Dla chłopców Rosji pije koniak!
Spieszyć do domu, we wszystkich częściach wagonów,
A w nich ciała zamordowanych synów,
A cisza swoim pożegnalnym dzwonkiem,
Opłakuje smutek matek!
Tutaj cisza jest krótkotrwała,
Ale jak by to było dawno powinno być…
I znowu Tornado krwawe leci,
Nad głowami naszych synów.