Катя Самбука — Финиш света tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Финиш света", wykonawca: Катя Самбука.
Tekst piosenki
Шторм и смерч, берег, как меч, бьётся фрегат, тонущий в ад!
Мы корабли! Ты по нам пли! Следущий год Финиш Света!
Думай, ты волен со мной быть фриволен, свой леденец дай, молодец.
Я твоя фройлен! Из всех моих штолен не вылезай! Дай!
Армагеддон! Скоро же он! Значит резон:
Пялишь куму, сядешь в тюрьму, валишь ЕГЭ, тонешь в реке
Всё не важно!
Люди, где рюмки? Налейте девчурке! Давайте ещё! Может быть всё!
Эй, вы, кто сбрендил? Сломайте мне вентиль! Хлынет поток, будет всё ок!
Сотни желаний и тысячи маний, я воплощу всё, что хочу!
Я твоя фройлен из моих штолен не вылезай! Дай!
Моцарт и Бах — треков светилы. Те, кто в гробах и в студиях мира,
Будьте любезны выслушать песни эти мои, для ног и руки!
Ну-ка чики-рики, бэйба, чика! Дай мне либе-либе мигом-мигом.
Ака чики-чоки, тили-мили, или оки-доки, шпили-вили.
Всё равно сколько, правильно только! Ты продолжай, чтоб стало «ай»!
Со мной будь фриволен, свой леденец дай, молодец.
Я твоя фройлен из всех моих штолен не вылезай! Ну ещё, зай!
Думай, ты волен со мной быть фриволен, свой леденец дай, молодец.
Я твоя фройлен из моих штолен, зай!
Ад или рай! Два — ноль двенадцать! Ты не зевай! Всё равно край!
Так что сейчас давай наслаждаться! Это для нас! В последний раз!
Ну-ка чики-рики, Бэйба, чика, дай мне либе-либе мигом-мигом.
Ака чики-чоки, тили-мили, или оки-доки, шпили-вили.
Всё равно сколько, правильно только! Ты продолжай, чтоб стало «ай»!
Думай, ты волен со мной быть фриволен. Свой леденец дай, молодец.
Я твоя фройлен, из всех моих штолен не вылезай! Ну ещё, зай!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Burza i tornada, brzeg, jak miecz, bije fregata, Tonący do piekła!
Jesteśmy statkami! Pilnuj nas! Następny rok to koniec świata!
Myśl, że możesz ze mną być frywolny, daj mi swój lizak, dobra robota.
Jestem twoją panną młodą! Nie wychodź ze wszystkich moich sztolen! Dawaj!
Armageddon! On Więc rezon:
/ Align = "left" /
To nie ma znaczenia!
Gdzie są drinki? Nalej dziewczynie! Jeszcze raz! Może wszystko!
Hej, kto oszalał? Rozwal mi zawór! Będzie dobrze!
Setki pragnień i tysiące manii, urzeczywistnię wszystko, czego chcę!
Nie wychodź! Dawaj!
Mozart i Bach - utwory luminarzy. Ci, którzy są w trumnach i studiach na świecie,
Proszę posłuchać tych moich piosenek, na nogi i ręce!
No dalej, Chiki-Riki, babe, Chika! Daj mi Liebe-Liebe w mgnieniu oka.
Aka Chiki-Choki, tili-mili, lub Oki-Doki, iglice-wily.
Nie obchodzi mnie to. / Align = "left" /
Bądź ze mną frywolny, daj mi swój lizak, dobra robota.
Nie wychodź! No dalej!
Myśl, że możesz ze mną być frywolny, daj mi swój lizak, dobra robota.
Jestem twoją panną z moich sztolen, Zai!
Piekło albo niebo! Dwa - Zero dwanaście! Nie ziewaj! I tak jest na krawędzi!
Więc teraz cieszmy się! To dla nas! Ostatni raz!
No dalej, Chiki-Riki, Babe, Chika, daj mi LIBE-LIBE.
Aka Chiki-Choki, tili-mili, lub Oki-Doki, iglice-wily.
Nie obchodzi mnie to. / Align = "left" /
Myśl, że możesz być ze mną frywolny. Daj mi swojego lizaka.
Jestem twoją panną, nie wychodź ze wszystkich moich sztolen! No dalej!